base di conoscenza
CTRL+F per cercare la tua parola chiave

Chi ti credi di essere? (Serie TV britanniche)

Chi ti credi di essere? è una serie di documentari sulla genealogia britannica trasmessa dalla BBC dal 2004. In ogni episodio, una celebrità ripercorre il proprio albero genealogico. È realizzato dalla società di produzione Wall to Wall. Il programma ha attirato regolarmente un pubblico di oltre 6 milioni di spettatori. Sono stati prodotti più di dieci adattamenti internazionali del programma.

Episodi

Le serie uno e due sono state trasmesse su BBC Two, e il primo è stato il programma con il punteggio più alto del canale nel 2004. Ciò ha portato alla comparsa di episodi su BBC One dalla terza serie in poi. Il narratore attuale, a partire dalla serie 14 nel 2017, è Phil Davis. Mark Strong è subentrato a David Morrissey dopo la prima serie, nominata come "Best Factual Series or Strand" nei BAFTA del 2005; Cherie Lunghi è stata la narratrice tra la serie 10 e 13.

Nella prima serie, negli ultimi dieci minuti di ogni episodio sono stati presentati il ​​presentatore Adrian Chiles e il ricercatore genealogico Nick Barratt che hanno dato consigli su come rintracciare un albero genealogico. Nel 2007, un episodio speciale è stato trasmesso in concomitanza con la campagna della BBC "Family Wanted" con Nicky Campbell, che è stato adottato pochi giorni dopo la sua nascita.

La melodia del tema è stata composta da Mark Sayer-Wade, che ha anche fornito la musica di sottofondo per episodi precedenti. La musica per episodi successivi è fornita da Julian Hamlin e Edmund Jolliffe.

Premi e nomination

Il programma è stato nominato per il BAFTA Television Award 2010 per la migliore serie fattuale.

Comunicati stampa

Serie 1–11, 13 e 15 di chi pensi di essere? sono disponibili su DVD nel Regno Unito. Nell'ottobre 2007, le riviste della BBC hanno iniziato a pubblicare chi pensi di essere? Magazine , una pubblicazione mensile che include materiale della serie TV.

Il cofanetto della serie 1–4 di Chi pensi di essere? è disponibile, distribuito da Acorn Media UK.

Serie Date di rilascio Extra DVD e funzioni bonus
Regione 2 Regione 4
1 5 marzo 2007 17 settembre 2008 Filmati invisibili, primi passi per fare ricerche sulla tua famiglia
2 4 settembre 2007 12 novembre 2008 Metraggio invisibile
3 12 gennaio 2009 18 marzo 2009 Nessuna
4 3 agosto 2009 20 maggio 2009 Episodio speciale in collaborazione con la campagna "Family Wanted" della BBC con Nicky Campbell, che è stato adottato pochi giorni dopo la sua nascita.
5 1 febbraio 2010 TBA Tre funzioni dietro le quinte
6 6 settembre 2010 TBA Nessuna
7 7 marzo 2011 TBA Nessuna
8 20 agosto 2012 TBA Nessuna
9 5 agosto 2013 TBA Nessuna
10 22 settembre 2014 TBA Nessuna
11 10 novembre 2014 TBA Chi pensano di essere ?: 10 anni, 100 spettacoli
13 6 agosto 2018 TBA Nessuna
15 24 settembre 2018 TBA Nessuna

Altri paesi

Il formato TV della serie si è rivelato popolare in tutto il mondo e la BBC lo ha concesso in licenza a molte compagnie televisive straniere, che hanno prodotto le loro versioni individuali. TVP1 ha trasmesso una versione polacca, chiamata Sekrety rodzinne , trasmessa da novembre 2006 a marzo 2007. Nel settembre 2007, una prima serie di versione canadese, composta da 13 episodi, è andata in onda su CBC Television. Nel 2015, Radio-Canada ha prodotto una versione in lingua francese chiamata Qui êtes-vous? Una versione australiana è andata in onda su SBS nel gennaio 2008, dopo che erano stati mostrati sei episodi della versione della BBC; i programmi della BBC erano quelli con Stephen Fry, Bill Oddie, Julia Sawalha, Jeremy Clarkson, Gurinder Chadha e Nigella Lawson. Nel 2008, Das Erste di ARD ha trasmesso la versione tedesca, chiamata Das Geheimnis meiner Familie ("Il segreto della mia famiglia"). Hanno trasmesso quattro episodi con Marie-Luise Marjan, Armin Rohde, Christine Neubauer e Peter Maffay. L'emittente nazionale irlandese RTÉ ha trasmesso tre serie di versioni irlandesi di Who Do You Think You Are? nell'autunno 2008, 2009; e, dopo un notevole divario, il 2018. La versione irlandese ha incluso nomi riconosciuti a livello internazionale come Ardal O'Hanlon, Dana, Rosanna Davison e Diarmuid Gavin.

Sveriges Television, l'emittente di servizio pubblico svedese, ha trasmesso una versione svedese chiamata Vem tror du att du är? nel 2009. Più tardi nello stesso anno, a maggio e giugno, hanno anche trasmesso gli episodi della BBC con Stephen Fry, Jeremy Irons, Nigella Lawson, John Hurt e Jane Horrocks. Il 31 maggio 2009, la stazione sudafricana SABC2 ha presentato in anteprima la sua versione, divisa in due parti, con personalità locali. Un adattamento americano del programma è stato presentato in anteprima il 5 marzo 2010 su NBC. In Gran Bretagna, questo ha iniziato la messa in onda su BBC One domenica 13 giugno 2010.

Nel 2010 è iniziata la versione olandese del programma Verborgen Verleden ("Hidden Past"). Finora, sono state prodotte dieci serie tra il 2010 e il 2018. Dal 2005 al 2008, quattro serie del programma Verre Verwanten ("Distant Relatives") sono state proiettate sulla televisione olandese. Nel settembre 2010, la stazione televisiva danese Danmarks Radio ha trasmesso il primo episodio della versione danese, chiamato Ved du hvem du er? . Il 1 ° settembre 2010, France 2 ha trasmesso due episodi della versione francese, Retour aux Sources , con Vincent Pérez e Clémentine Célarié Da allora, altri quattro episodi sono stati girati e trasmessi, interpretato da François Berléand, Sonia Rolland, Barbara Schulz e Franck Dubosc

Nel gennaio 2011, la stazione televisiva norvegese NRK ha iniziato a trasmettere la versione norvegese, chiamata Hvem tror du at du er ?. A partire dal 9 gennaio 2012, la società nazionale di radiodiffusione pubblica finlandese, YLE, ha trasmesso 15 episodi della versione finlandese, chiamata Kuka oikein olet? , in cui personaggi pubblici locali hanno cercato le loro origini. È stato sviluppato un ulteriore concetto per la trasmissione televisiva pubblica americana, chiamata Finding Your Roots , con Henry Louis Gates. Questa serie aggiunge la profilazione del DNA al formato; tra cui DNA del cromosoma Y, DNA mitocondriale e analisi del DNA autosomico per inferire relazioni genetiche sia antiche che recenti. La serie è iniziata in onda il 25 marzo 2012. Nel gennaio 2013, l'emittente ceca ČT ha iniziato a trasmettere la sua versione del programma, chiamato Tajemství rodu ("Il segreto del lignaggio").

A partire dal 15 gennaio 2013, RTP1 ha trasmesso una versione portoghese chiamata Quem É que Tu Pensas Que És? ("Chi pensi di essere?") Alla finestra temporale delle 22:30. La prima stagione ha visto nomi come il comico Herman José, le attrici Maria do Céu Guerra e Maria João Abreu, il musicista Zé Pedro della band rock Xutos & Pontapés e il fadista Camané.

Versioni internazionali

Nazione Nome locale Rete Date aeree
Australia Chi ti credi di essere? SBS One Gennaio 2008 - presente
Canada
Quebec
Chi ti credi di essere? Televisione CBC 11 ottobre 2007 - 31 gennaio 2008
Qui êtes-vous? ( Chi sei? ) ICI Radio-Canada Télé 8 novembre 2013
Repubblica Ceca Tajemství rodu ( Il segreto della famiglia ) CT1 9 gennaio 2013
Danimarca Ved du hvem du er? ( Sai chi sei? ) DR1 15 settembre 2010 - 17 marzo 2012
Finlandia Kuka oikein olet? ( Chi sei? ) Yle TV1 9 gennaio 2012
Francia Retour aux Sources ( Torna alle origini ) Francia 2 1o settembre 2010
Germania Das Geheimnis meiner Familie ( Il segreto della mia famiglia ) Das Erste 31 marzo 2008 -
Irlanda Chi ti credi di essere? RTÉ One 15 settembre 2008 - 19 ottobre 2009; 6 settembre 2018 - Presente
Israele מי אתה חושב שאתה? ( Mi Ata Hoshev She'ata ) Canale 1 4 febbraio 2010
Olanda Verborgen verleden ( Hidden Past ) Nederland 2 29 settembre 2010 - presente
Norvegia Hvem tror du at du er? NRK1 Gennaio 2011 - presente
Polonia Sekrety rodzinne ( Segreti di famiglia ) TVP1 Novembre 2006 - marzo 2007
Portogallo Che cosa è successo? RTP1 15 gennaio 2013
Russia Моя родословная (Il mio albero genealogico ) Channel One Russia 1 luglio 2009 - 12 febbraio 2011
Sud Africa Chi ti credi di essere? SABC2 31 maggio 2009
Svezia Vem tror du att du är? SVT1 Primavera 2009
stati Uniti Chi ti credi di essere? NBC (2010-2012)
TLC (2013-oggi)
5 marzo 2010 - presente

Programmi simili

BBC Cymru Wales ha una serie simile chiamata Coming Home , realizzata da Yellow Duck Productions, che presenta celebrità con un background gallese. Nel 2007 Wall to Wall Media ha sviluppato You Don't Know I'm Born for ITV1. La serie ha visto varie celebrità assumere i lavori dei loro antenati. UKTV ha trasmesso My Famous Family nel 2007.

Una breve parodia del programma presentato nella prima serie di Armstrong e Miller Show in cui Alexander Armstrong interpreta una versione fittizia di se stesso, scoprendo che il nonno paterno e la nonna materna erano rispettivamente un molestatore di bambini e un proprietario di bordello.

Appunti

  1. ^ "6,4 milioni scoprono la storia della famiglia di Davina". Spia digitale . 16 luglio 2009. Estratto il 2 maggio 2010.
  2. ^ "Chi pensi di essere? Con Nicky Campbell". Chi pensi di essere . 11 luglio 2007. BBC. BBC Two.
  3. ^ "SoundVault - Mark Sayer-Wade - Case Study". www.soundvault.tv . Estratto il 27 gennaio 2018.
  4. ^ "I vincitori dei premi televisivi nel 2010". BAFTA. 10 maggio 2010. Archiviato dall'originale il 23 agosto 2010. Estratto il 6 giugno 2010.
  5. ^ "AcornMediaUk.com è in arrivo". Archiviato dall'originale il 19 gennaio 2016. Estratto il 7 dicembre 2015.
  6. ^ "Chi pensi di essere? Serie Otto: Alan Carr, June Brown, JK Rowling, Larry Lamb, Robin Gibb, Emilia Fox: Film & TV". Amazon.co.uk. 20 agosto 2012. Estratto il 20 ottobre 2012.
  7. ^ "Chi pensi di essere? Serie nove". Amazon.co.uk. Estratto l'11 maggio 2013.
  8. ^ "Chi pensi di essere? Serie 10". Amazon.co.uk. Estratto il 9 ottobre 2014.
  9. ^ "Chi pensi di essere? Serie 11". Amazon.co.uk. Estratto il 9 ottobre 2014.
  10. ^ "Chi pensi di essere? Serie 13". 6 agosto 2018 - tramite Amazon.
  11. ^ "Chi pensi di essere? Serie 15". 24 settembre 2018 - tramite Amazon.
  12. ^ Médias, Groupe des Nouveaux. "Radio-Canada.ca | Informazioni, radio, télé, sport, Arts et divertissement". Radio-Canada .
  13. ^ "Chi pensi di essere% 3F (serie TV irlandese)". RTÉ . Archiviato dall'originale il 18 agosto 2010. Estratto il 2 maggio 2010.
  14. ^ Informazioni su The Show {Series 2} Archiviato il 3 marzo 2015 su Wayback Machine Chi pensi di essere? RTÉ
  15. ^ "Chi pensi di essere? (SA)". TVSA. Estratto il 2 maggio 2010.
  16. ^ "Retour aux fonti, programma TV", Facebook.
  17. ^ "Retour aux fonti (émission de télévision)". 8 giugno 2018 - via Wikipedia.
  18. ^ "Sarja: Kuka oikein olet? Ohjelmat Yle.fi". YLE. Estratto il 18 marzo 2012.
  19. ^ "Tajemství rodu" (in ceco). Ceskatelevize.cz. 2013. Estratto il 7 agosto 2014.
  20. ^ "Tornando a casa, presto". Galles sud-orientale . BBC Wales. 11 luglio 2007.
  21. ^ "Ritorno a casa in arrivo". Mid Wales . BBC Wales. 28 gennaio 2008.
  22. ^ YouTube Armstrong e Miller - Who Do You Think You Are Spoof Pubblicato il 18 nov 2007 con accesso il 15 luglio 2017