base di conoscenza
CTRL+F per cercare la tua parola chiave

Voyage of the Damned (Doctor Who)

" Voyage of the Damned " è un episodio del programma televisivo britannico di fantascienza Doctor Who . Prima trasmissione su BBC One il 25 dicembre 2007, è il terzo speciale di Doctor Who Christmas dal risveglio dello show nel 2005.

Nell'episodio, l'uomo d'affari alieno Max Capricorn (George Costigan) cerca vendetta per la sua compagnia dopo averlo votato fuori. Imposta una replica dell'astronave del Titanic RMS in rotta di collisione con la Terra per inquadrare il consiglio di amministrazione per aver ucciso gli umani sulla Terra.

L'episodio presenta l'unica performance in Doctor Who della cantante e attrice australiana Kylie Minogue, che interpreta la cameriera Astrid Peth. La produttrice e scrittrice esecutiva Russell T Davies ha descritto il suo casting come un "caso eccezionale", dopo aver scritto la parte di Astrid appositamente per Minogue. Alla sua data di trasmissione originale, "Voyage of the Damned" è stato visto da 13,31 milioni di telespettatori, il numero più alto di Doctor Who dalla serie City of Death del 1979 e ancora il più alto numero di spettatori di qualsiasi episodio dopo il risveglio dello show. Era il secondo programma più visto del 2007, battuto solo dall'episodio di EastEnders che è andato in onda subito dopo. L'opinione critica sull'episodio è stata divisa; la sceneggiatura e la performance di Minogue sono state entrambe elogiate e criticate.

Sinossi

Il TARDIS si è scontrato con una nave chiamata Titanic . Per indagare ulteriormente, il Decimo Dottore gestisce il programma di autoriparazione del TARDIS e si imbarca sul Titanic, che il Dottore scopre che è un incrociatore interstellare del pianeta Sto. Modellata sull'omonimo transatlantico terrestre, la nave sta orbitando attorno alla Terra attuale per osservare "culture primitive", in particolare il Natale. Il Dottore decide di sistemarsi e si unisce a un gruppo di alieni tra cui la cameriera Astrid Peth in una breve escursione a Londra. Tuttavia, la popolazione di Londra fuggì nella paura a causa degli attacchi extraterrestri nei due precedenti Natale.

Dopo che la festa è tornata dall'escursione, il capitano della nave, Hardaker, sabota la nave progettando la sua collisione con una meteora. La risultante collisione uccide la maggior parte dei passeggeri a bordo e porta la nave a una collisione a livello di estinzione con la Terra. Il Dottore entra in contatto con il Midshipman Alonzo Frame, un membro dell'equipaggio sopravvissuto alla collisione, per aiutarlo a stabilizzare la nave. Lungo la strada per il ponte, la festa del Dottore viene ripetutamente attaccata dall'Ospite, con androidi simili agli angeli programmati per uccidere i sopravvissuti. Il Dottore si interrompe dalla festa e tenta di raggiungere il punto di controllo per l'host. Viene portato dal leader dell'host, l'ex proprietario della linea di crociera Max Capricorn, che è un capo collegato a un'unità di supporto vitale mobile. Il Capricorno era amareggiato per essere stato costretto ad abbandonare la sua stessa compagnia e complottò l'inevitabile collisione del Titanic con la Terra per far fallire la compagnia incastrando il consiglio di amministrazione per omicidio. Per salvare il Dottore, Astrid ha speronato il Capricorno con un carrello elevatore. Astrid e Capricorn scappano da un precipizio fino alla morte.

Il Dottore usa l'host per raggiungere il ponte, dove utilizza il calore proveniente dall'ingresso nell'atmosfera terrestre per riavviare i motori della nave. Dopo aver stabilizzato la nave, il Dottore si rende conto che il braccialetto di teletrasporto che Astrid stava indossando sosteneva il suo modello molecolare. Tuttavia, il sistema danneggiato può rigenerare solo parzialmente Astrid. Il Dottore, con riluttanza, le permette di dissiparsi in atomi, in modo da poter realizzare il suo sogno di esplorare l'universo.

Produzione

getto

Durante il lancio della terza serie nel marzo 2007, il team di produzione è stato avvicinato da Will Baker, direttore creativo di Kylie Minogue, riguardo alla sua apparizione nello show. La produttrice esecutiva Julie Gardner ha risposto che Minogue avrebbe potuto recitare come guest se il suo programma fosse stato libero. La Minogue ha registrato ufficialmente il suo interesse il 26 marzo 2007 e successivamente le è stato assegnato un ruolo unico come compagno del Dottore. L'aspetto di Minogue consentirebbe allo show di trasferire facilmente il ruolo di compagno principale da Martha Jones (Freema Agyeman) a "Penny", il compagno previsto per la quarta serie, alla fine sostituito da Catherine Tate come Donna Noble - e fornire una stella di "grande nome" apparire nello speciale di Natale. Il suo casting è stato riportato per la prima volta nel News of the World nell'aprile del 2007. Davies inizialmente ha respinto la storia, ma Baker e Minogue hanno contemporaneamente confermato che avrebbe recitato nello show. Il suo ruolo è stato ufficialmente confermato il 3 luglio 2007. Sia Minogue che Doctor Who si erano conosciuti prima: "The Idiot's Lantern" menziona Minogue come una persona reale; e Baker, un fan di Doctor Who , includeva alcuni aspetti della serie classica nei tour di Minogue: i Raston Warriors (di The Five Doctors ) nel tour di Fever ; e i Cybermen nel tour Showgirl .

Le protesi che Jimmy Vee indossava come Bannakaffalatta, come mostrato al Doctor Who Experience.

Clive Swift e Geoffrey Palmer hanno avuto ruoli precedenti in Doctor Who . Swift ha interpretato Jobel in Revelation of the Daleks (1985), mentre Palmer ha interpretato il sottosegretario Masters in Doctor Who and the Silurians (1970), e l'amministratore in The Mutants (1972). Jessica Martin aveva interpretato Mags in The Greatest Show in the Galaxy (1988-1989). Inoltre, Bernard Cribbins ha interpretato Tom Campbell in Invasion Earth di Daleks nel 2150 d.C. , il secondo adattamento del film Doctor Who interpretato da Peter Cushing e Arnold Korns nell'audiodramma Horror of Glam Rock . Colin McFarlane, che ha fornito le voci dell'Hostel celeste per l'episodio, ha continuato a interpretare il generale Pierce in Torchwood: Children of Earth (2009), prima di riapparire in Doctor Who come Moran in "Under the Lake". Jimmy Vee aveva precedentemente interpretava gli alieni in "La fine del mondo" e "Aliens of London" (2005), e in seguito interpretava altri alieni in The End of Time (2009-2010) e "The Caretaker" (2014).

Costume di Minogue

Minogue ha incontrato la designer Louise Page quattro volte durante la pre-produzione per discutere del suo costume. Page rifiutò un abito lungo perché era atipico per Minogue; ha invece eletto un'immagine per una "ragazza delle sigarette", simile a una "usherette cinematografica degli anni '50". Sono stati realizzati cinque costumi per scene diverse e le acrobazie di Minogue, e ogni parte di ogni costume è stata realizzata separatamente per mantenere segreto il ruolo di Minogue. Dopo le riprese, Minogue ha detto a Page che il costume era "il più comodo che indossasse da anni".

scrittura

L'episodio è stato scritto principalmente da Russell T Davies dopo il cast di Minogue. Davies ha descritto il suo lancio su Minogue come "frenetico". Il personaggio di Astrid Peth è stato scritto per Minogue. Davies in seguito dichiarò che Minogue era un "caso davvero eccezionale"; ha considerato di scrivere un ruolo specifico per un attore "territorio pericoloso" perché l'attore desiderato potrebbe non essere disponibile o rifiutare la parte. Nelle prime bozze dell'episodio, Astrid non è morto. Davies decise che la morte di Astrid era necessaria per consentire a Minogue di concentrarsi sulla sua carriera musicale. Davies descrisse la natura originale della sua morte - cadere su un precipizio durante uno scontro con il Capricorno - come "fugace". Ha intensificato la scena cambiando Max da mobile a cibernetico e l'attacco di Astrid da un'alterazione a un carrello elevatore. Davies sentì che la scena rivista era "un'immagine così bella" e romanticizzò il "sacrificio supremo" di Astrid.

Davies ha basato l'episodio sul tradizionale formato cinematografico del disastro. Fu fortemente influenzato dal film del 1972 The Poseidon Adventure : considerò "l'astronave sottosopra" prima di tagliare il concetto di vincoli monetari; e il personaggio di Foon Van Hoff (Debbie Chazen) era fortemente basato su Belle Rosen (Shelley Winters). Si discostò dal trope nel suo climax; il formato di Doctor Who dettava il requisito di un antagonista: Max Capricorn, il cui piano era di sabotare la nave come parte di una truffa assicurativa. Davies basò la rappresentazione del Kansas nel film Il mago di Oz del 1939 come analogo per Sto.

L'episodio include diversi riferimenti al di fuori dell'universo immaginario dello spettacolo: l'episodio è dedicato a Verity Lambert, produttore fondatore di Doctor Who , deceduto il 22 novembre 2007, un giorno prima del quarantaquattresimo anniversario dello show; e il mal funzionante Host che balbetta sul nome "Max" è un riferimento al presentatore virtuale Max Headroom degli anni '80; Davies ha inserito riferimenti ad altri episodi di Doctor Who nella sceneggiatura: ha sottolineato la crescente consapevolezza della società nei confronti degli alieni e la tradizione dei consecutivi attacchi natalizi di Londra nella sceneggiatura, descrivendo questi ultimi come "diventare un po 'uno scherzo"; l'uso da parte del dottore della frase " allons-y Alonso" nell'episodio quando aiuta Frame a stabilizzare la nave continua un bavaglio in esecuzione originario di "Army of Ghosts"; e l'ostia continua il tema tematico degli angeli. In precedenza gli Angeli erano apparsi in "Blink", dove gli antagonisti dell'episodio erano Angeli piangenti, e in "Il suono della batteria" e "I signori dell'ultimo tempo", dove la rete di comunicazione del Maestro era chiamata "Rete dell'Arcangelo". Nonostante gli angeli siano l'antagonista in due episodi trasmessi l'uno vicino all'altro, che ha sconvolto lo scrittore e produttore esecutivo Russell T Davies quando ha letto la sceneggiatura di "Blink" di Steven Moffat, gli Host sono funzionalmente diversi come "robot maggiordomi" subordinati.

Le riprese

Le riprese si sono svolte principalmente tra il 9 luglio e l'11 agosto 2007; la prima scena filmata raffigurava il gruppo accostato dall'ostia mentre attraversava i motori. Il 12 luglio, la madre di Tennant, Helen McDonald, iniziò a soccombere al suo cancro. Le riprese sono state riprogrammate per consentire a Tennant di essere presente quando è morta e seppellita; è morta il 15 luglio ed è stata sepolta il 21 luglio. Durante l'assenza di Tennant, le scene nell'area di ricevimento del Titanic sono state girate allo scambio di Swansea e allo scambio di carbone nella baia di Cardiff. Tennant ha filmato le sue scene nella zona il 16 e 17 luglio. L'ultimo uso dello scambio di carbone è stato il 18; in quel giorno sono state girate scene raffiguranti la collisione della nave con le meteore.

Una settimana di riprese è stata condotta principalmente nel vecchio sito di DuPont a Pontypool, che ha fornito i set per il ponte 31 - il centro di comando e rifugio del Capricorno, gran parte dei vecchi macchinari di estrusione ancora in situ e i corrispondenti pannelli di controllo "Thorn Drive" - ​​e i vari trombe delle scale e corridoi della nave. Le scene sul ponte 31 sono state girate il 19 e 20 luglio. Una doppia, Danielle de Costa, gestiva il carrello elevatore perché Minogue non aveva la licenza richiesta. Le riprese sono state scaglionate a causa della partenza di Tennant: il 21 luglio si è concentrato sui personaggi secondari; e il 23 luglio si sono concentrati su Tennant. Le conseguenze dello sciopero delle meteoriti sono state girate tra il 25 luglio e il 27 luglio.

Le riprese sono tornate allo Scambio di Swansea per girare altre due scene: Il denouément dell'episodio è stato girato il 28 luglio; e la sequenza di pre-crediti il ​​30 luglio. Il giorno più importante delle riprese è stato il 31 luglio 2007: un servizio fotografico serale dell'arrivo della festa a Londra. Prima che iniziassero le riprese, Minogue ha coperto la scena della sua morte sopra un materasso chroma key. La scena a Londra ha iniziato le riprese al tramonto nel centro di Cardiff. Per motivi di sicurezza, in particolare per la protezione di Minogue, la strada è stata chiusa per la prima volta dal rilancio dello show nel 2005.

Le riprese sono terminate nelle prime due settimane di agosto 2007: la scena di chiusura è stata girata a Cardiff Docks il 1 ° agosto; La morte di Hardaker è stata girata a Upper Boat il 2 agosto; le scene nella cucina della nave sono state girate il 3 agosto; e le scene sul ponte sono state girate dal 6 all'8 agosto. L'ultimo giorno delle riprese è stato il 21 agosto 2007; scene cameo dei reporter della BBC Jason Mohammad e Nicholas Witchell sono state girate nelle case di trasmissione della BBC a Llandaff e Londra.

Musica

"The Stowaway"
Il coro della canzone "The Stowaway", che è stato influenzato dalla musica popolare irlandese.
Problemi con la riproduzione di questo file? Vedi la guida dei media.

Il compositore Murray Gold, l'arrangiatore Ben Foster e il cantante Yamit Mamo compaiono in cameo come parte della band della nave. Mamo, principalmente una cantante soul, è stata avvicinata da Gold dopo che i suoi amici l'hanno vista esibirsi e ha accettato incondizionatamente la sua offerta. Ha suonato le canzoni "My Angel Put the Devil in Me" e "The Stowaway" nella colonna sonora della terza serie. Quest'ultimo è stato appositamente composto per questo episodio ed è stato registrato nel settembre 2007 agli AIR Studios di Londra. La canzone presenta tutti coloro che erano presenti negli studi durante la registrazione come voce di supporto. "The Stowaway" continua la tradizione di una canzone natalizia di "The Christmas Invasion" ("Song for Ten") e "The Runaway Bride" ("Love Don't Roam"). La canzone è stata influenzata dalla musica popolare irlandese e contrappone il sentimento ottimista "sottocoperta" con testi malinconici sull'amore non corrisposto. L'episodio presenta una nuova versione della melodia del tema durante i suoi crediti, paragonabile alla versione di Peter Howell degli anni '80, che contiene una nuova linea di basso, batteria e piano.

Trasmissione e ricezione

Trasmissione

I dati relativi alla notte stimano che la trasmissione del giorno di Natale dell'episodio sia stata vista da 12,2 milioni di telespettatori. Le cifre di visualizzazione finali sono state 13,31 milioni di telespettatori con un picco di 13,8 milioni, il secondo pubblico più alto per qualsiasi programma durante il 2007: l'episodio del sapone della BBC EastEnders trasmesso dopo "Voyage of the Damned" è stato visto da 13,9 milioni di telespettatori. La cifra di visualizzazione è la più alta per la nuova serie, superando il record precedente stabilito da "Rose". La cifra è anche la più alta per Doctor Who nel complesso dal 1979, in particolare, l'episodio finale di "City of Death". Il punteggio dell'indice di apprezzamento dell'episodio era 86 ("eccellente"), al di sopra del punteggio medio di 77 per i programmi teatrali, ed era il punteggio indice più alto per qualsiasi programma mostrato sulla televisione terrestre il giorno di Natale. Sebbene non sia stato girato in HD, la BBC lo ha trasmesso su BBC One HD, mercoledì 29 dicembre 2010, dopo aver ingrandito il programma in HD e includendo anche il suono Dolby Surround. Questo è il primo episodio di Doctor Who, girato in SD, che è stato convertito in HD per essere trasmesso in televisione, e il secondo episodio, in generale, è stato ridimensionato da SD a HD, il primo è lo speciale di Natale del 2008, "The Next Doctor", per l'uscita Blu-ray di Complete Specials Boxset.

Questo speciale è andato in onda per la prima volta in Canada su Space nell'aprile 2010.

Critica e revisione

L'episodio fu criticato da Millvina Dean, l'ultima sopravvissuta al naufragio del Titanic del 1912, che dichiarò che "era irrispettoso intrattenere una simile tragedia". L'organizzazione Christian Voice ha offeso l'immaginario religioso di una scena in cui il Dottore viene sollevato attraverso la nave da angeli robot, ritenendo "inappropriato" il ritratto messianico del Dottore; tuttavia, nell'aprile 2008, i vicari sono stati incoraggiati a usare la stessa scena per "illustrare i temi della risurrezione, della redenzione e del male" ai giovani.

Gareth McLean, che ha recensito una proiezione in anteprima per il weblog televisivo e radiofonico di The Guardian , ha apprezzato l'uso dell'episodio "Il modello del film del disastro" e ha raggiunto una conclusione generale favorevole: "Per la maggior parte, Il viaggio dei dannati è assolutamente smashing." Il suo principale difetto, a suo avviso, era la recitazione "vuota e insipida" di Kylie Minogue. James Walton di The Daily Telegraph ha dato una recensione positiva all'episodio, riassumendolo come "una miscela vincente di immaginazione selvaggia e attento calcolo scritturale". Alex Clark di The Observer ha commentato che il bilancio delle vittime era piuttosto elevato, ma pensava ancora che l'episodio fosse "un'oasi di sciocchezze sfacciate e invenzioni incuranti". Harry Venning di The Stage ha concluso la sua recensione positiva dell'episodio affermando che "era all'altezza degli standard impeccabilmente elevati di Doctor Who ". Doctor Who Magazine ha inserito due dei decessi nell'episodio nella sua lista dei primi 100 morti nella storia dello spettacolo. La morte di Bannakaffalatta, un sacrificio di sé per salvare la festa del Dottore, è stata inserita nella categoria "primi 20 lacrimisti". Alla morte di Astrid è stato assegnato il titolo di "La più grande scena di morte di tutti i tempi di Doctor Who ", commentandola "spunta le caselle in tutte le nostre categorie principali" e "la sua morte farebbe davvero piangere un occhio di vetro". Tim Teeman di The Times ha dato una recensione negativa all'episodio, affermando che "Era noioso, nonostante l'infinita corsa e il flimflam della CGI". Il Daily Mirror ha commentato che l'episodio aveva "alcune brillanti immagini psichedeliche di Pink Floyd", "grandi cattivi" e "battute ordinate", ma lamentava che "la trama era un disastro, consistente principalmente in una scena di inseguimento hi-tech dopo l'altra e discese nel rumore e nella confusione ".

Rilascio di DVD

L'episodio è stato pubblicato per la prima volta nel Regno Unito in DVD nel marzo 2008. I dieci speciali di Natale tra "The Christmas Invasion" e "Last Christmas" inclusi sono stati successivamente pubblicati in un cofanetto intitolato Doctor Who - The 10 Christmas Specials, il 19 ottobre 2015.