base di conoscenza
CTRL+F per cercare la tua parola chiave

The Unquiet Dead

" The Unquiet Dead " è il terzo episodio della prima serie del programma televisivo britannico di fantascienza Doctor Who , trasmesso per la prima volta il 9 aprile 2005 su BBC One. È stato scritto da Mark Gatiss e diretto da Euros Lyn.

Nell'episodio, il viaggiatore del tempo alieno, il Nono Dottore (Christopher Eccleston) e la sua compagna Rose Tyler (Billie Piper), si recano a Cardiff in stile vittoriano alla vigilia di Natale, nel 1869, dove ci sono stati avvistamenti di strane creature simili a gas. Il dottore e Rose si uniscono a Charles Dickens (Simon Callow) per indagare sul signor Sneed (Alan David), un uomo che dirige una sala funeraria dove sembra che i cadaveri siano nati. È stato rivelato che il geloso Gelth (doppiato da Zoe Thorne) è entrato a Cardiff attraverso un Rift e desidera sopravvivere prendendo il controllo dei cadaveri.

"The Unquiet Dead" è il primo episodio del risveglio ambientato in passato, e intendeva mostrare la gamma della serie. Il brief e la sceneggiatura originali includevano un focus sui medium ed erano più scuri nei toni, ma si è evoluto in una storia di zombi ed è diventato più un "romp". Callow, che aveva studiato Dickens e lo aveva interpretato in diverse occasioni, ha accettato il ruolo da protagonista in "The Unquiet Dead" perché sentiva che la figura storica era stata scritta accuratamente. L'episodio presenta anche un'apparizione ospite dell'attrice Eve Myles; Myles avrebbe continuato a interpretare Gwen Cooper nella serie spin-off di Doctor Who Torchwood dal 2006. Dato che la Cardiff contemporanea, location della produzione Doctor Who , non aveva abbastanza architettura vittoriana, il lavoro di location per l'episodio è stato girato a Swansea e Monmouth in Settembre 2004 e Penarth a settembre e ottobre, anche se una scena di location è stata girata a Cardiff a settembre. Il lavoro in studio è stato registrato nel magazzino dell'Unità Q2 a Newport a settembre e ottobre.

Le immagini generate al computer (CGI) sono state utilizzate come principale effetto visivo per Gelth. "The Unquiet Dead" è stato visto da 8,86 milioni di telespettatori nel Regno Unito alla prima trasmissione. Ha suscitato un'accoglienza generalmente positiva, sebbene alcuni recensori abbiano criticato alcuni punti della trama e la mancanza di dilemma morale.

Tracciare

Poster dell'episodio in mostra alla mostra Doctor Who.

Il Nono Dottore e Rose sbarcano a Cardiff alla vigilia di Natale, nel 1869. In una vicina sala funebre, gestita da Gabriel Sneed e dal suo servitore Gwyneth, il cadavere della defunta signora Peace è stata presa da un vapore blu. Uccide suo nipote Mr. Redpath. Gwyneth, un chiaroveggente, sente che il cadavere vedrà Charles Dickens in un teatro vicino. Nel mezzo dell'esibizione di Dickens, il vapore blu lascia la signora Peace e spaventa il pubblico. La confusione attira l'attenzione del Dottore e di Rose, che si affrettano a indagare. Sneed e Gwyneth arrivano e catturano il cadavere, ma vengono affrontati da Rose e finiscono anche per rapirla.

Al funerale, Rose si sveglia insieme ai cadaveri appena rianimati di Mrs. Peace e Mr. Redpath. Il Dottore e Dickens arrivano e entrano nel salotto appena in tempo per salvare Rose. Il Dottore convince Gwyneth ad aiutarlo a tenere una seduta per tentare di comunicare con i cadaveri. I vapori blu riempiono la stanza e rivelano che sono i Gelth, una razza aliena un tempo corporea fino a quando non furono devastati dalla Guerra del Tempo. Chiedono al Dottore di aprire la spaccatura che esiste all'obitorio e permettere loro di attraversare. Il Dottore offre alla Gelth un uso temporaneo dei cadaveri fino a quando non può trasportarli in un posto dove possono costruire nuovi corpi, usando Gwyneth come ponte per attraversare la frattura.

Gwyneth si trova nel mezzo di un arco e apre la spaccatura, permettendo al Gelth di attraversare. Il numero di Gelth è molto maggiore del previsto e viene rivelato il loro vero motivo: intendono uccidere i vivi per darsi più padroni di casa e conquistare il pianeta. Rendendosi conto che i Gelth sono influenzati dal gas, Dickens spegne i gas e accende il gas al massimo, estraendo i Gelth dai corpi. Il Dottore dice a Gwyneth di rimandare indietro Gelth e chiudere la spaccatura, ma lei non può chiuderla o andarsene. Invece estrae una scatola di fiammiferi, con l'intenzione di accendere il gas e tenere Gelth in un punto con l'esplosione. Il Dottore determina che Gwyneth è già morta e che, aprendo la spaccatura, si era condannata. Il Dottore, Rose e Dickens fuggono dal salotto poco prima che esploda e bruci, intrappolando la Gelth e chiudendo la spaccatura.

Produzione

scrittura

Il produttore esecutivo e sceneggiatore Russell T Davies ha ideato "The Unquiet Dead". Come terzo episodio della serie rianimata, è stato progettato per continuare a mostrare la gamma del programma esplorando il passato, dopo la "Rosa" contemporanea e il lontano futuro "La fine del mondo". L'episodio reintroduce anche l'abitudine di TARDIS di portare il Dottore in posti sbagliati, cosa che non era ancora accaduta nella serie rianimata. Davies pensava che fosse importante che un episodio fosse ambientato a Cardiff poiché è qui che viene prodotta la nuova serie, e voleva che la storia fosse ambientata in epoca vittoriana e con Charles Dickens. Il brief originale di Davies includeva anche "medium falsi", e Gatiss inizialmente lo collocò in un "hotel spiritualista", che aveva medium falsi (come un personaggio di nome Mrs Plumchute) ai piani inferiori e Mr Sneed in cima, sebbene fosse ignaro di essere un vero medium. Tuttavia, Gwyneth divenne un personaggio più popolare con il team di produzione e assunse gran parte del ruolo medio. Gatiss era anche più interessato al possesso e agli zombi. La signora Sneed era un altro personaggio tagliato fuori dall'episodio; Gatiss credeva di non essere necessaria poiché Gwyneth era il "cuore" della storia.

I titoli di lavoro di questa storia includevano "The Crippingwell Horror" e "The Angels of Crippingwell". La bozza originale era più cupa, compresi i dettagli sulla morte precedente del fratello minore di Gwyneth, ma nelle successive bozze la storia divenne più un "gioco di parole". Gatiss dichiarò che il nome "Gelth" gli era semplicemente saltato in testa. Gatiss fu incoraggiato a personificare il Gelth, che inizialmente aveva messo in discussione perché sentiva che i mostri che bisbigliavano "Dottore" era un cliché; il produttore Phil Collinson ha osservato che forse era un cliché perché funzionava bene. Il Rift è stato aggiunto alla trama per semplificare le origini di Gelth.

Gatiss inizialmente ha resistito alla presenza della star di Dickens nell'episodio, come tradizionalmente il Dottore menzionava solo l'incontro con personaggi storici, ma alla fine si è scaldato all'idea. Come fan di Christmas Carol , Gatiss voleva impostare l'episodio a Natale. In seguito si rese conto che il viaggio di Dickens nell'episodio rispecchiava quello di Ebenezer Scrooge. In una scena, Gatiss voleva che il knocker su una porta dietro Dickens mostrasse brevemente la faccia di Gelth in riferimento a A Christmas Carol , ma questo effetto visivo non era stato fatto. L'episodio originariamente iniziò nel TARDIS, poiché Gatiss voleva che la prima occhiata del 1860 fosse attraverso gli occhi di Rose. Mentre questo è cambiato, Gatiss voleva ancora mostrare quanto sia bello viaggiare nel tempo. È stato scritto che la neve soffiava nel TARDIS quando le porte si aprivano, ma questo è stato tagliato a causa di motivi di bilancio. Davies ha richiesto una scena in cui il Dottore porti Rose in futuro per vedere un mondo pieno di cadaveri - il risultato se fossero partiti prima di sconfiggere Gelth - ma era troppo costoso per filmare. Durante la scena in cui Doctor e Dickens parlano nell'allenatore, l'autista avrebbe dovuto urlare contro di loro (riferendosi a un lavoro di Dickens) e l'allenatore doveva schiantarsi, ma era anche troppo costoso.

getto

Simon Callow, che interpretava Dickens, era considerato appropriato poiché possedeva una vasta conoscenza dell'autore e aveva esperienza nel interpretare il personaggio e nel ricreare le sue letture pubbliche. Callow ha sostenuto che per accettare di interpretare Dickens, la sceneggiatura avrebbe dovuto essere di qualità sufficientemente elevata. Quando ha saputo che l'autore doveva apparire in Doctor Who il suo cuore "affondava" mentre sentiva la finzione ha la tendenza a considerare l'autore come "una sorta di personaggio letterario vittoriano per tutti gli usi e capire davvero poco, o niente, di lui, la sua vita o i suoi libri ". Il regista Euros Lyn ha osservato che il materiale di interesse per Callow è stato fondamentale per coinvolgerlo. Promuovendo il suo ruolo in Doctor Who , Callow affermò che lo scrittore Mark Gatiss sapeva "esattamente di cosa si tratta Dickens" e "collega in modo molto intelligente il suo idealismo ... con il desiderio del Dottore di salvare il mondo". Callow era anche contento che l'episodio rappresentasse Dickens mentre era verso la fine della sua vita: malato e triste piuttosto che energico. Nell'episodio del 2011 "The Wedding of River Song", Callow è tornato per riprendere brevemente il suo ruolo di Dickens.

Eve Myles, che interpretava Gwyneth, inizialmente non avrebbe dovuto filmare l'episodio poiché era stata prenotata per un altro ruolo nel teatro. Tuttavia, il suo agente ha informato Myles del ruolo e Myles era appassionato di audizioni per la serie a causa della sua reputazione e di Eccleston "uno dei miei attori preferiti di tutti i tempi". Dopo aver partecipato inavvertitamente all'audizione in una maglietta decorata con un'immagine di due donne nude che si baciano con lo slogan "I support Nudist Colonies", Myles era convinta di non aver ottenuto la parte; il suo aspetto era in netto contrasto con la personalità di Gwyneth. Dopo essere stata informata del suo successo, Myles non voleva stabilire le priorità tra i suoi impegni teatrali e Doctor Who ; il suo agente ha deciso che sarebbe apparsa nell'episodio. Russell T Davies era innamorato della sua interpretazione, che ha ritenuto confermato che l'attrice fosse "uno dei segreti meglio custoditi del Galles", e successivamente le ha scritto un ruolo da protagonista nel film Doctor Who -off Torchwood . Il personaggio di Myles Torchwood Gwen Cooper è intimato di essere imparentato con Gwyneth in "Journey's End" dopo che il Dottore ha chiesto a Gwen la sua storia familiare .lan David è stato scelto per il ruolo di Mr Sneed; Gatiss era contento del casting, visto che era cresciuto guardando David.

Riprese ed effetti

Sebbene la storia sia ambientata nella Cardiff del XIX secolo, a Cardiff non erano rimasti abbastanza edifici dall'aspetto vittoriano perché l'intera produzione potesse filmare lì.

La produzione è stata girata un giorno a Cardiff al New Theatre il 19 settembre 2004 per la scena della performance di Dickens. Il 20 settembre, l'esterno del teatro, insieme alla scena di partenza di Dickens, è stato girato a Cambrian Place a Swansea Marina. L'esterno della sala funebre era il Beaufort Arms Court di Monmouth, registrato il 21 settembre. Altre scene in Cardiff Square sono state girate su Church Street e St Mary's Street a Monmouth il 22 settembre. Piccoli pezzi di carta venivano spruzzati come neve, il che causava un problema perché spaventava i cavalli. Tuttavia, la neve che cadeva dal cielo era una sostanza espansa.

Il 23 settembre si è svolta una giornata di registrazioni in studio presso il magazzino Unit Q2 di Newport.

Gli interni del salotto di Sneed sono stati girati alla Headlands School di Penarth, ex casa dei bambini, dal 27 settembre al 2 ottobre. Basato sulla ricerca di oborghi vittoriani, il team di produzione ha selezionato il rosso e il seppia come principale combinazione di colori. Quando l'episodio è stato superato, altre scene e pick-up sono stati registrati nella scuola il 19 e 20 ottobre. Altre scene all'Unità Q2 si sono svolte il 22 ottobre, tra cui pick-up e Zoe Thorne che registra le sue scene come Gelth. Thorne era stato girato separatamente come testa di Gelth ed era usato come modello per l'animazione. In altre scene, Thorne ha avuto la sfida di abbinare le sue voci fuori campo agli attori che hanno interpretato i corpi animati da Gelth.

Gli attori che interpretavano i cadaveri posseduti dal Gelth avevano un trucco semplice, con solo ombreggiatura e lenti a contatto e nessuna protesi. Il team di produzione era attento al pubblico del programma e ha deciso di non avere caratteristiche facciali mancanti. Inizialmente, la società di effetti visivi The Mill pianificava che gli effetti generati dal computer (CGI) fossero solo il "turbinio etereo", ma nella scena della seduta si trovarono a dover affrontare la sfida di animare la bocca di Gelth. Il Gelth che diventava rosso durante la scena di seduta era una modifica "dell'ultimo minuto" agli effetti visivi. The Mill ha superato la loro quota di CGI per l'episodio e ha compensato con piccoli turbinii in colpi che si sono concentrati su altri personaggi.

Trasmissione e ricezione

"The Unquiet Dead" è stato trasmesso per la prima volta nel Regno Unito dalla BBC One il 9 aprile 2005. Negli Stati Uniti, l'episodio è andato in onda il 24 marzo 2006 sul canale Sci-Fi. I dati relativi alla notte hanno mostrato che l'episodio è stato visto da 8,3 milioni di spettatori nel Regno Unito, con una quota del 37%. Quando sono state calcolate le valutazioni finali, le cifre sono salite a 8,86 milioni. L'episodio ha anche ricevuto un indice di apprezzamento di 80. "The Unquiet Dead" ha ricevuto alcune critiche dai genitori, che hanno ritenuto che fosse "troppo spaventoso" per i loro bambini piccoli; la BBC ha respinto le denunce, dicendo che non era mai stato destinato al più piccolo dei bambini.

Il romanziere di Doctor Who e il creatore di Faction Paradox, Lawrence Miles, ha pubblicato su Internet una sconvolgente recensione di "The Unquiet Dead" entro un'ora dalla sua trasmissione, concentrandosi su un sottotesto politico percepito che suggerisce che i richiedenti asilo (Gelth) sono davvero tutti cattivi sfruttare la generosità liberale (il Dottore). Ha criticato la sceneggiatura per la promozione della xenofobia e "affermando che tutti gli stranieri erano invasori", soprattutto perché le storie principali delle notizie riguardavano l'immigrazione in Gran Bretagna. La recensione ha prodotto un notevole contraccolpo su Internet, principalmente grazie ai suoi commenti sullo scrittore Mark Gatiss. Miles è stato contattato personalmente e ha avuto problemi con i suoi editori. Miles ha eliminato la recensione e pubblicato una revisione, sebbene l'originale sia ancora disponibile su un altro dei suoi siti Web.

Dek Hogan di Digital Spy ha dichiarato di aver "davvero apprezzato" l'episodio ed è stato "meravigliosamente buio". In seguito lo ha descritto come "un racconto agghiacciante" e "un cracker". Charlie Brooker di The Guardian ha scritto che l'episodio "potrebbe essere il miglior singolo intrattenimento di intrattenimento per famiglie che la BBC ha trasmesso in tutta la sua storia", complimentandosi che "è intelligente, divertente, emozionante, commovente, fantastico e in certi casi davvero spaventoso ". Brooker nota anche una somiglianza con lo stile di Nigel Kneale. Ora il recensore della rivista Playing Arnold T Blumburg ha dato a "The Unquiet Dead" un grado di A-, descrivendolo come "spettacolare", sebbene abbia notato che c'erano "alcuni singhiozzi, come il punto debole e conveniente della trama che costringe il Gelth .. . di essere tirati fuori dai loro ospiti umani dalla semplice presenza di gas ". Ha anche criticato Eccleston per aver fatto apparire il Dottore un "idiota inefficace" e ha notato che non ha avuto alcun ruolo nella risoluzione. Nel 2013, Mark Braxton di Radio Times ha descritto l'episodio come "una sceneggiatura scintillante, croccante e invitante come un paese delle meraviglie invernale", elogiando l'atmosfera magica e il trattamento di Dickens. Tuttavia, ha ritenuto che "i vortici spettrali sono tutti un po ' predoni dell'Arca perduta ".

In Who Is the Doctor , una guida alla serie rianimata, Graeme Burk ha ritenuto che "The Unquiet Dead" fosse "terribilmente, terribilmente deludente" alla prima visione, dato che la caratterizzazione di Rose e Doctor non ha guidato la trama e la storia è stata ridotta a giocare al sicuro ed essere "ordinario", in quanto rendeva gli alieni malvagi invece di discutere della loro moralità. Nonostante ciò, scrisse che la storia era ancora divertente, con un allestimento "deliziosamente ridicolo", ambientazioni "vividamente realizzate" e la caratterizzazione di Dickens. Coautore di Burk, Robert Smith? , ha definito l'episodio un "disastro completo". Sentiva che Gatiss stava tentando di ricreare la serie classica, ma che si è rivelato "senza cuore". Sentiva che non c'era nessun dilemma morale e Sneed subì un cambiamento di carattere inquietante. Mentre notava che Eccleston e Piper erano "eccellenti", sentiva che la relazione di sviluppo tra Rose e il Dottore non era sottile.