Più duri vengono

The Harder They Come è un film poliziesco giamaicano del 1972 diretto da Perry Henzell e co-scritto da Trevor D. Rhone, con Jimmy Cliff. Il film è famoso soprattutto per la sua colonna sonora reggae che si dice abbia "portato il reggae nel mondo".

Enorme successo in Giamaica, il film ha anche raggiunto il mercato internazionale ed è stato descritto come "forse il più influente dei film giamaicani e uno dei film più importanti dei Caraibi".

Tracciare

Ivanhoe "Ivan" Martin è un povero giamaicano in cerca di lavoro. Lascia la sua casa di campagna dopo che sua nonna muore per vivere con sua madre impoverita a Kingston. Incontra Jose, che lo porta a vedere Django , uno Spaghetti Western. Eccitato dalla vita urbana, cerca di trovare lavoro ma non ci riesce. Alla fine trova lavoro con un predicatore, prende anche un telaio di una bicicletta rotto e lo ricostruisce in una bicicletta funzionante, e lo usa per fare commissioni per un produttore discografico. Si mette nei guai con il predicatore dopo aver usato la sua chiesa per canzoni secolari. Dopo essere stato licenziato dal predicatore, tornò a casa per ritirare la sua bicicletta, che quel predicatore aveva ora ufficialmente consegnato al collega di Ivan, i due litigarono dopo che si rifiutò di dare a Ivan il ciclo; Ivan lo colpisce con un coltello, un crimine per il quale viene condannato a una frusta.

Ivan interessa al produttore discografico una canzone che scrive ed esegue "The Harder They Come", ma ottiene solo $ 20 per questo. Sogna la celebrità, ma la stretta di mano che il produttore ha sull'industria musicale condanna Ivan a lavorare per una miseria. Alla fine Jose gli offre l'opportunità di trattare la marijuana, spostando la droga dal paese alla città su una moto. Quando Ivan si lamenta della paga e delle condizioni, Jose lo informa con la polizia. Nel suo prossimo viaggio, quando un poliziotto cerca di fermare Ivan per fermarsi, si fa prendere dal panico e spara all'ufficiale.

Successivamente, Ivan incontra una donna in un hotel. Mentre è a letto con lei, la polizia circonda la stanza e cerca di catturarlo. Si lancia fuori, uccidendo tre ufficiali. In fuga, torna a sparare e ferire la ragazza con cui ha dormito, credendo che lei e Jose lo abbiano tradito. Quindi trova Jose e lo insegue sparandogli, ma Jose scappa.

Ivan torna in campagna, ma la polizia lo raggiunge, portando a un'altra sparatoria e alla fuga. Ivan cerca supporto dai suoi amici spacciatori, che lo aiutano a nascondersi. Il poliziotto che guida la ricerca si intromette nel traffico di droga, dicendo ai trafficanti che non allenterà la pressione finché non rinunceranno a Ivan. Nel frattempo, il produttore discografico ripropone la canzone di Ivan, che diventa rapidamente un successo a causa della notorietà di Ivan. Innamorato della sua nuova fama, Ivan ha fatto fotografare se stesso tenendo in mano due pistole in pose da gangster e le invia alla stampa. Ruba anche una macchina appariscente e la guida in un campo da golf.

Un amico commerciante consiglia a Ivan di scappare a Cuba. Vedendo la nave che sperava di fuggire all'uscita, Ivan nuota verso la nave in corsa. Tuttavia, non può afferrare la scala che pende da un lato e apre gli occhi per ritrovarsi arenato a terra.

Ivan dorme all'ombra di un albero, poi si sveglia, avvisato della presenza di poliziotti con i fucili. Scambia colpi con la polizia mentre si immagina di essere guardato da un pubblico eccitato e applaudente, proprio come quello con cui aveva visto Django . Fuori dai proiettili, esce e sfida la polizia a disegnare. La polizia gli spara molte volte e lui cade. Il film termina bruscamente, tagliando il colpo di una donna che gira al suono della canzone di Ivan sui titoli di coda.

lanciare

• Jimmy Cliff nel ruolo di Ivanhoe "Ivan" Martin
• Janet Bartley nel ruolo di Elsa
• Carl Bradshaw nel ruolo di Jose
• Ras Daniel Heartman nel ruolo di Pedro
• Basil Keane nel ruolo di Predicatore
• Bob Charlton come Hilton
• Winston Stona nel ruolo del detective Ray Jones
• Franco Nero ( filmati di repertorio ) nel ruolo di Django
• Leslie Kong ha un ruolo prevalentemente non discografico come produttore discografico
• Prince Buster in un ruolo da cameo (DJ at Dance)

Produzione

Il film è interpretato dalla cantante reggae Jimmy Cliff, che interpreta Ivanhoe Martin, un personaggio basato su un criminale giamaicano della vita reale con quel nome, meglio noto come Rhyging, che ha raggiunto la fama negli anni '40. Prima delle riprese, il progetto aveva un titolo provvisorio di Rhygin . Questo poi è cambiato in Hard Road to Travel prima di essere finalmente cambiato in The Harder They Come , spingendo Cliff a scrivere la canzone con lo stesso nome. La storia segue molto vagamente la vita di Martin / Rhyging aggiornata agli anni '70, sebbene lo storico Rhyging non fosse un musicista o uno spacciatore.

La precedente esperienza di recitazione di Cliff proveniva da produzioni scolastiche. Altri ruoli principali nel film sono stati interpretati da Janet Bartley ( Elsa ), Basil Keane ( Predicatore ), Ras Daniel Hartman ( Pedro ), Beverly Anderson, che alla fine sposarono Michael Manley che divenne Primo Ministro della Giamaica ( Upper St. Andrew Housewife ) , Bob Charlton ( Hilton ), l'attore giamaicano Volair Johnson ( Pushcart Boy ) e i noti comici giamaicani Bim e Bam: Ed "Bim" Lewis ( fotografo ), e Aston "Bam" Wynter ( marito ubriaco ). Il leggendario musicista ska Prince Buster ( DJ at Dance ) fa un cameo nel film, dicendo al pubblico di sedersi e ascoltare attentamente!

pubblicazione

Il film è stato una sensazione in Giamaica a causa della sua rappresentazione naturalistica di giamaicani neri in luoghi reali e del suo uso del giamaicano Patois, il creolo locale. Secondo Henzell, "I neri che si sono visti per la prima volta sullo schermo hanno creato un'incredibile reazione del pubblico".

Il film è stato rilasciato nel febbraio 1973 a New York City dalla New World Pictures di Roger Corman con scarsa attenzione. È diventato più popolare quando è stato suonato al pubblico di mezzanotte a livello nazionale nell'aprile successivo. Tuttavia, la popolarità del film era limitata fuori dalla Giamaica perché il Patois locale parlato dai personaggi era così denso che richiedeva i sottotitoli, rendendolo probabilmente "il primo film in lingua inglese nella storia a richiedere sottotitoli negli Stati Uniti".

La colonna sonora del film è considerata una svolta per il reggae negli Stati Uniti.

ricezione critica

Il film ha ricevuto recensioni positive dalla critica. Sul sito web dell'aggregatore di recensioni Rotten Tomatoes, il film ha un punteggio dell'89% basato su 28 recensioni, con una valutazione media di 7,2 / 10. Roger Ebert del Chicago Sun-Times ha dato al film 2 1/2 stelle su 4, scrivendo che il "finale del film è un esercizio di trama; il suo inizio e la sua musica meritano di meglio". Lo staff della rivista Variety ha scritto che il film "ha un ritmo acuto e audace, in linea con la musica sincronizzata dell'isola, oltre a un tema sociale alla base sotto forma di una storia familiare".

Musica

eredità

novelization

Nel 1980, l'autore giamaicano-americano Michael Thelwell pubblicò un romanzo basato sul film, usando lo stesso titolo. Thelwell ha inserito nel romanzo molti proverbi giamaicani che non sono stati utilizzati nel film.

Restauro digitale

Nel 2006, Prassad Corporation ha ripristinato digitalmente il film, fotogramma per fotogramma, per rimuovere sporco, lacrime, graffi e altri artefatti e riacquistare il suo aspetto originale. Prasad ha pulito 14.000 fotogrammi.

Spettacolo teatrale

Nel 2005, The Harder They Come è stato adattato in un musical teatrale dal Theatre Royal Stratford East e UK Arts International nel Regno Unito, con una sceneggiatura supervisionata da Henzell. Lo spettacolo è stato aperto il 25 marzo 2006, con la colonna sonora originale e un paio di aggiunte, tra cui "The Ganja Song", scritto da Geraldine Connor, con Rolan Bell nel ruolo di Ivan. La produzione si è successivamente trasferita al Playhouse Theatre ed è stata eseguita a Toronto e Miami.

Remake

È stato pianificato un remake, con una sceneggiatura scritta da Chris Salewicz. Il remake è una joint venture tra la figlia di Henzell, Justine, Xingu Films e Conquering Lion Pictures. Le riprese dovrebbero iniziare nel 2013. Nel marzo 2015, è stato annunciato che Cliff avrebbe ripreso il suo ruolo di Ivanhoe Martin.

Utilizza in altri media

• La traccia "Hitz" di Chase & Status dall'album No More Idols del 2011 campiona una riga del film, così come la traccia "Sunday Dub" sulla Tino Corp. uscita "Tino's Breaks Volume 5 (Dub)".
• Il film fa riferimento a una riga della canzone di The Clash "The Guns of Brixton" dall'album London Calling (1979). Jimmy Cliff ha registrato una versione di copertina di questa canzone nel 2011 e nel suo album di ritorno del 2012, Rebirth .