Scialle

Uno scialle (da persiana: Lang-Urdu شال SHAL, che può essere Hindi: दुशाला duśālā, ultimamente da Sanskrit: शाटी sati) è un semplice capo di abbigliamento, liberamente indossati sulle spalle, busto e braccia, e talvolta anche sopra la testa. Di solito è un pezzo di stoffa rettangolare o quadrata, che è spesso piegato per formare un triangolo, ma può anche essere di forma triangolare. Altre forme includono scialli oblunghi.

Nel lontano 1540 d.C., un Nagz Beg di Khoqand o Kokand, il Khanate di Kokand era uno stato uzbeko nella valle di Fergana, arrivò nel Kashmir. Al suo ritorno ha presentato 1,5 iarde di pashmina al suo maestro Mirza Haider del Kashghar. Mirza si informò su cosa fosse. Beg rispose "Scialle", poiché nella lingua locale la coperta era chiamata scialle.

Storia

Le parole "scialle" e "pashmina" provengono dal Kashmir, ma provengono da Hamedan, in Iran. Fonti riportano che l'artigianato in cashmere è stato introdotto da Sayeed Ali Hamadani, quando il XIV secolo arrivò in Ladakh, patria delle capre pashmina, dove, per la prima volta nella storia, scoprì che le capre kashmiri Ladakhi producevano lana morbida. Prese un po 'di questa lana di capra e fece calzini che diede in dono al re del Kashmir, Sultan Qutabdin. Successivamente, Hamadani suggerì al re di avviare un'industria di tessitura di scialli nel Kashmir usando questa lana. È così che sono iniziati gli scialli di pashmina. L'agenzia delle Nazioni Unite UNESCO ha riferito nel 2014 che Ali Hamadani è stato uno dei principali personaggi storici che hanno modellato la cultura del Kashmir, sia dal punto di vista architettonico che attraverso il fiorire di arti e mestieri, e quindi di economia, nel Kashmir. Le competenze e le conoscenze che ha portato in Kashmir hanno dato origine a un'intera industria.

Il Kashmir è stato un punto cruciale attraverso il quale la ricchezza, la conoscenza e i prodotti dell'antica India sono passati al mondo. Forse i tessuti più conosciuti sono i famosi scialli del Kashmir. Il Kanikar , ad esempio, ha intrecciati disegni che sono imitazioni formalizzate della natura. La foglia di Chenar (foglia di platano), i fiori di melo e ciliegio , la rosa e il tulipano , la mandorla e la pera , l' usignolo - sono realizzati in profondi toni di marrone, rosso scuro, giallo oro e marroni. Un altro tipo di scialle del Kashmir è il Jamiavr , che è un tessuto di lana broccato a volte in pura lana e talvolta con un po 'di cotone aggiunto.

Il disegno floreale si presenta in una trama pesante e simile a un ricamo in seta opaca o morbida pashmina (persiano, che significa "lana"), e di solito comprende piccoli o grandi fiori delicatamente spruzzati e combinati; alcuni scialli hanno motivi a rete con motivi floreali complessi. Ancora un altro tipo di scialle del Kashmir è il Dourukha a doppia faccia (persiano, che significa "avere due facce"), uno scialle intrecciato che è fatto in modo da produrre lo stesso effetto su entrambi i lati. Questo è un pezzo unico di artigianato, in cui un motivo schematico multicolore viene tessuto su tutta la superficie e, una volta completato lo scialle, il rafugar (esperto ricamatore) lavora i contorni dei motivi in ​​tonalità più scure per mettere in rilievo il bellezza del design. Questa attraente modalità di lavorazione non solo produce uno scialle reversibile a causa della perfetta lavorazione su entrambi i lati, ma combina i mestieri della tessitura e del ricamo e le credenze religiose espresse in diversi scialli.

Gli scialli più costosi, chiamati shahtoosh, sono realizzati con il vello dell'antilope tibetana o Chiru. Questi scialli sono così fini che anche uno scialle molto stretto può essere facilmente tirato attraverso un piccolo anello per dito.

Il naksha , un dispositivo persiano come il telaio jacquard inventato secoli dopo, ha permesso ai tessitori indiani di creare sinuosi motivi floreali e disegni più stretti in broccato per competere con qualsiasi pennello dipinto. Lo scialle del Kashmir che si è evoluto da questa esperienza nel suo periodo di massimo splendore aveva una fama maggiore di qualsiasi altro tessuto indiano. Sempre un prodotto di lusso, l'intricato scialle di lana intrecciata con tappezzerie era diventato un impacco alla moda per le donne dell'élite inglese e francese dal XVIII secolo. L'offerta non è stata all'altezza della domanda e i produttori hanno insistito per produrne di più, creando versioni ricamate convincenti degli scialli tessuti che potevano essere prodotte in metà tempo. Già nel 1803, la produzione di ricami del Kashmir fu istituita per aumentare e accelerare la produzione di questi scialli, che erano stati imitati in Inghilterra dal 1784 e persino in Francia. Nel 1870, l'avvento del telaio Jacquard in Europa distrusse l'esclusività dello scialle originale del Kashmir, che iniziò a essere prodotto a Paisley, in Scozia. Persino il caratteristico motivo del Kashmir, la forma di mango , iniziò ad essere conosciuto semplicemente come il paisley .

Il motivo paisley è così onnipresente per i tessuti indiani che è difficile rendersi conto che ha solo circa 250 anni. Si è evoluto dai disegni floreali e sull'albero della vita del 1600 che sono stati creati in costosi tessuti Mughal tessuti con tappezzerie. Il design in India ha origine dal motivo persiano chiamato butta-jeghgha che rappresenta un cipresso stilizzato, il simbolo degli iraniani. I primi disegni raffiguravano singole piante con grandi fiori e sottili steli ondulati, piccole foglie e radici. Man mano che i disegni diventavano più densi nel tempo, più fiori e foglie venivano compattati nella forma dell'albero o emanati da vasi o da un paio di foglie. Alla fine del XVIII secolo, l'archetipo della punta curva nella parte superiore di un contorno ellittico si era evoluto. L'elaborato paisley creato sugli scialli del Kashmir divenne la moda in Europa per oltre un secolo, e furono le imitazioni di questi scialli tessuti nelle fabbriche di Paisley, in Scozia, a dargli il nome di Paisley ancora comunemente usato negli Stati Uniti e in Europa. Alla fine del 18 ° e 19 ° secolo, il Paisley divenne un motivo importante in una vasta gamma di tessuti indiani, forse perché era associato alla corte Mughal. Ha anche attirato l'attenzione degli indiani più poveri e non musulmani perché ricorda un mango. "Gli indiani delle zone rurali hanno definito un aam o un mango un simbolo di fertilità".

I primi scialli, o "scialli", furono usati in epoca assira; più tardi entrarono in uso diffuso in Medio Oriente. Gli scialli facevano anche parte del tradizionale costume maschile nel Kashmir. Erano tessuti in twill di lana estremamente fine, alcuni come lo scialle di Orenburg, si diceva addirittura che fossero belli come lo Shatoosh. Potrebbero essere di un solo colore, tessuti in diversi colori (chiamati tilikar ), riccamente ornati o ricamati (chiamati ameli ).

Gli scialli del Kashmir erano capi di alta moda nell'Europa occidentale all'inizio della metà del XIX secolo. Gli scialli di Paisley, imitazione di scialli del Kashmir tessuti a Paisley, nel Renfrewshire, sono l'origine del nome del tradizionale motivo paisley. Gli scialli furono anche fabbricati nella città di Norwich, Norfolk dalla fine del XVIII secolo (e circa due decenni prima di Paisley) fino al 1870 circa.

Scialli di seta con frange, realizzati in Cina, erano disponibili dalla prima decade del XIX secolo. Quelli con ricami e frange erano disponibili in Europa e nelle Americhe nel 1820. Questi erano chiamati scialli di crêpe cinesi o scialli cinesi e in Spagna mantones de Manila perché venivano spediti in Spagna dalla Cina attraverso il porto di Manila. L'importanza di questi scialli negli armadi delle donne alla moda è diminuita tra il 1865 e il 1870 nella cultura occidentale. Tuttavia, entrarono a far parte dell'abito popolare in numerosi luoghi, tra cui Germania, Medio Oriente, varie parti dell'America Latina e Spagna, dove divennero parte dell'abito dei romani ( gitana ) soprattutto in Andalusia e Madrid. Questi oggetti ricamati furono rianimati negli anni '20 con il nome di scialli spagnoli. Il loro uso come parte del costume del protagonista nell'opera Carmen ha contribuito all'associazione degli scialli con la Spagna piuttosto che con la Cina.

Alcune culture incorporano scialli di vario tipo nel loro abito folk nazionale, principalmente perché gli scialli relativamente non strutturati erano molto più comunemente usati in tempi precedenti.

usi

Gli scialli vengono utilizzati per riscaldarsi, integrare un costume e per motivi simbolici. Un tipo famoso di scialle è il tallit, indossato da uomini ebrei durante le preghiere e le cerimonie. Oggi, gli scialli sono indossati per maggiore calore (e moda) negli affari serali all'aperto o al coperto, dove la temperatura è abbastanza calda per gli uomini in giacca e cravatta, ma non per le donne in abiti e dove una giacca potrebbe essere inappropriata.

tipi

Gli scialli del Kashmir

Il Kashmir è lo stato più settentrionale dell'India ed è stato il punto attraverso il quale l'antica India è passata al mondo. Lo scialle del Kashmir che si è evoluto da una competenza locale aveva una fama maggiore rispetto a qualsiasi altro tessuto indiano.

Pashmina o kar Amir

La maggior parte dei tessuti di lana del Kashmir, e in particolare gli scialli della migliore qualità, erano e sono ancora realizzati in Pashm o Pashmina , che è la lana di Capra hircus , una specie di selvaggia capra di montagna asiatica. Quindi gli scialli vennero chiamati Pashmina. Il vello fine usato per gli scialli è quello che cresce sotto il pelo ruvido, lanoso, esterno dell'animale; quello dal basso ventre, che è sparso all'avvicinarsi del caldo. I materiali di grado inferiore erano della lana delle pecore selvatiche dell'Himalaya o dello stambecco dell'Himalaya. Tuttavia, la migliore lana felpata è morbida, setosa e calda delle capre selvatiche, e accuratamente raccolta da arbusti e rocce ruvide contro le quali gli animali si sfregano dal vello all'avvicinarsi dell'estate. Questa era senza dubbio la morbida lana felpata da cui furono realizzati i famosi e tanto ambiti "scialli ad anello" ai tempi di Mughal. Sfortunatamente la lana molto scadente e di seconda scelta proveniente da pecore e capre domestiche fornisce la maggior parte della lana usata oggi sui telai del Kashmir.

L'ago-lavorato Amlikar o Amli, a base di lana Pashmina è uno scialle ricamato quasi tutto con l'ago in una pianura tessuto a terra. I colori più comunemente visti sugli scialli di pashmina sono giallo, bianco, nero, blu, verde, viola, cremisi e scarlatto. I motivi di design sono generalmente imitazioni formalizzate della natura come i disegni di foglie, fiori e alberi sopra menzionati; sono sempre realizzati con colori intensi.

Il punto da ricamo utilizzato è un po 'come il punto rammendo parallelo e raramente penetra nell'intero tessuto.

I contorni del design sono ulteriormente ritoccati e sottolineati con fili di seta o lana di diversi colori che corrono attorno ai dettagli più fini; il punto utilizzato per questo è ad angolo sovrapposto punto dannato, tutti i punti utilizzati sono così piccoli e fini che individualmente possono essere visti con l'occhio senza aiuto solo con difficoltà. Quando la lana di Pashmina viene utilizzata per i lavori di ricamo, viene creata per fondersi così intimamente con la trama del materiale scialle di base che sarebbe difficile inserire anche un ago sottile tra i punti di ricamo e il tessuto di base.

Do-Shalla

L'imperatore Akbar era un grande ammiratore degli scialli del Kashmir. Fu lui a iniziare la moda di indossarli in duplicato, cuciti schiena contro schiena, in modo che le superfici sottostanti degli scialli non fossero mai viste. Durante quel periodo gli scialli più desiderati erano quelli lavorati con filo d'oro e d'argento o scialli con bordo ornato da frange d'oro, argento e filo di seta.

I Do-shala , come indica il nome ("scialle a due"), sono sempre venduti in coppia, poiché ce ne sono molte varietà. Nel Khali-matan il campo centrale è abbastanza semplice e senza ornamenti. Il Char-bagan è composto da quattro pezzi di diversi colori perfettamente uniti; il fluido centrale dello scialle è impreziosito da un medaglione di fiori. Tuttavia, quando il campo è decorato con fiori nei quattro angoli abbiamo il Kunj.

Forse il più caratteristico degli scialli del Kashmir è quello realizzato come patchwork. I motivi sono intessuti sui telai in strisce lunghe, lunghe circa dodici a diciotto pollici e larghe da mezzo a due pollici. Queste strisce di design, realizzate su telai molto semplici e primitivi, vengono quindi tagliate alle lunghezze richieste e cucite a mano in modo molto ordinato e sapientemente con punti quasi invisibili e infine unite cucendo su un semplice pezzo di campo centrale. Come variante, i pezzi possono essere tessuti separatamente, tagliati in varie forme di dimensioni diverse e cuciti insieme sapientemente e quindi ulteriormente elaborati con ricami. Ma c'è una differenza tra questi due tipi: mentre gli scialli del telaio patchwork sono costituiti da strisce strette separate, gli scialli ricamati patchwork sono costituiti da un certo numero di pezzi di forma irregolare uniti insieme, ognuno in equilibrio con la combinazione di colori predominante dello scialle.

Namda e Gabba

Il materiale di base per un gubba è una coperta fresata tinta in tinta unita. Il ricamo è audace e vivido nella progettazione e realizzato con fili di lana o cotone. I gubba hanno più di un sapore popolare coperte tagliate e rattoppate in motivi geometrici, con ricami limitati, unite e spazio aperto. È più simile al lavoro delle appliqué. I colori sono brillanti e attraenti. Sono economici e utilizzati per il rivestimento di dewan o come rivestimento per pavimenti: namdas .

Scialli a maglia

Gli scialli di pizzo a maglia triangolare sono solitamente lavorati dal collo in giù e possono o non possono essere modellati. Al contrario, gli scialli di pizzo faroese sono lavorati a maglia dal basso verso l'alto e contengono un tassello posteriore centrale. Ogni scialle è composto da due pannelli laterali triangolari, un tassello posteriore a forma di trapezio, un trattamento del bordo e di solito anche la modellatura della spalla.

Scialli del Kashmir

"Gli scialli realizzati in Kashmir occupano un posto preminente tra i prodotti tessili; ed è a loro e alle loro imitazioni dai telai occidentali che attribuisce particolare importanza. Lo scialle del Kashmir è caratterizzato dall'elaborazione del suo design, in cui il" cono "il motivo è una caratteristica di spicco, e per l'armonia, la brillantezza, la profondità e le qualità durature dei suoi colori. La base di queste eccellenze si trova nella sottilissima lana molto fine, morbida, corta e morbida, chiamata pashm o pashmina, si trova sullo scialle-capra, una varietà di capra hircus che abita nelle regioni elevate del Tibet. Esistono diverse varietà di pashm, ma il più fine è un rigoroso monopolio del maharaja del Kashmir. Pashm inferiore e lana Kerman - una fine morbida pecora persiana lana - sono usati per la tessitura di scialli ad Amritsar e in altri luoghi del Punjab, dove sono stabilite colonie di tessitori del Kashmir. Degli scialli, a parte la forma e il motivo, ci sono solo due classi principali: (1) scialli a telaio chiamato tili walla, tilikar o kani kar - a volte intrecciati in un unico pezzo, ma più spesso in piccoli segmenti che sono cuciti insieme con tale precisione che la cucitura è abbastanza impercettibile; e (2) scialli ricamati - amlikar - in cui su un terreno di semplice pashmina è lavorato con un ago un motivo minuto ed elaborato. "da Encyclopaedia Britannica , 1911

Ha rubato

Una stola è uno scialle da donna, in particolare uno scialle formale di tessuto costoso, usato intorno alle spalle sopra un abito da festa o un abito da ballo. Una stola è più stretta di uno scialle tipico e di costruzione più semplice di un mantello; è una lunghezza di un materiale di qualità, avvolta e portata intorno alle spalle o alle braccia. Materiali più leggeri come la seta e lo chiffon sono semplicemente rifiniti , cioè ritagliati, orlati e rilegati; Anche i materiali più pesanti come la pelliccia e il broccato sono spesso foderati.

Una stola può anche essere una pelliccia o un set di pellicce, di solito volpe, indossata come una stola con un abito o un abito; il pelage o la pelle di un singolo animale (testa inclusa) è generalmente usato con abiti da strada mentre per abbigliamento formale viene usata una lunghezza finita di pelo usando le pelli di più di un animale; la parola stola è sola o è usata in combinazione: stola di pelliccia , stola di visone , l'omonimo di Dreamlander Mink Stole.