base di conoscenza
CTRL+F per cercare la tua parola chiave

Nova Cançó

La Nova Cançó (pronuncia catalana:, che significa in inglese "The New Song") era un movimento artistico che promuoveva la musica catalana nella Spagna franco. Il movimento ha cercato di normalizzare l'uso della lingua catalana nella musica popolare e ha denunciato le ingiustizie nella Spagna franco. Il Grup de Folk, emerso nello stesso periodo, promosse anche una nuova forma di musica popolare in catalano, ispirandosi alla musica contemporanea americana e britannica.

È il genere musicale Nueva Canción ma suonato in lingua catalana.

Contesto storico

Il movimento Nova Cançó nacque alla fine degli anni '50, vent'anni dopo l'installazione dello Stato spagnolo con le sue politiche repressive contro la lingua e la cultura catalane. La fine degli anni '50 fu un periodo di cambiamento economico e politico in Spagna: la Spagna pose fine alla sua politica di autarchia economica e la Spagna francoista fu ammessa alle Nazioni Unite, il che impose al governo di migliorare la sua immagine all'estero. In questo nuovo contesto, all'inizio degli anni '60, nuovi progetti culturali sono emersi in Catalogna. Nel 1961 furono fondate l'etichetta discografica Edigsa e l'organizzazione culturale nimnium Cultural, e fu pubblicata la prima edizione della rivista per bambini Cavall Fort . Nell'aprile 1962, la casa editrice Edicions 62 pubblicò il suo primo libro. A poco a poco, la lingua catalana, il cui uso pubblico era stato espressamente vietato dopo la caduta della Catalogna nella guerra civile spagnola, iniziò a riacquistare una presenza pubblica. Un esempio notevole è la rivista Germinàbit , pubblicata dall'Abbazia di Montserrat, che nell'ottobre del 1952 divenne la rivista Serra d'Or .

Nel 1957, lo scrittore Josep Maria Espinàs tenne conferenze sul cantautore francese Georges Brassens, che chiamò "trovatore dei nostri tempi". Espinàs aveva iniziato a tradurre alcune delle canzoni di Brassens in catalano. Nel 1958 furono pubblicati due EP di canzoni in catalano: Hermanos Serrano: Cantan in catalano los éxitos internationals ("I fratelli Serrano cantano hit internazionali in catalano") e José Guardiola: canta en catalán los éxitos internationales . Ora sono considerate le prime registrazioni di musica moderna in lingua catalana. Questi cantanti, così come altri come Font Sellabona e Rudy Ventura, formano un preludio al Nova Cançó.

La Nova Cançó

Gli inizi del movimento furono nella seconda metà degli anni '50, con la formazione di un gruppo suggerito da Josep Benet i de Joan e Maurici Serrahima. Questo consisteva in Jaume Armengol, Lluís Serrahima e Miquel Porter, che iniziarono a comporre canzoni catalane. Nel 1959, dopo che un articolo di Lluís Serrahima, intitolato "Ens calen cançons d'ara" ("Abbiamo bisogno di canzoni per oggi"), fu pubblicato su Germinabit , altri autori e cantanti furono attratti dal movimento. Miquel Porter, Josep Maria Espinàs e Remei Margarit hanno fondato il gruppo Els Setze Jutges (I sedici giudici, in catalano). Il loro primo concerto, sebbene non ancora con questo nome, fu il 19 dicembre 1961, a Barcellona. La loro prima esibizione con il nome di Els Setze Jutges fu nel Premià de Mar nel 1962. Negli anni seguenti, nuovi cantanti si unirono al gruppo, fino al numero di sedici ( Setze ). Il gruppo ha offerto numerose esibizioni in tutta la Catalogna con la volontà di colmare una mancanza di musica popolare in catalano, spesso in condizioni precarie, in cui hanno seguito lo stesso sistema: ognuno dei quattro o cinque membri del palco cantato a turno, con il suo chitarra, mentre gli altri erano seduti sullo sfondo sul palco.

I primi dischi di Nova Cançó apparvero nel 1962 e molti gruppi musicali, gruppi vocali, cantautori e interpreti presero il sopravvento.

Nel 1963, un artista catalano professionista, Salomé e un valenziano, Raimon, ricevettero il primo premio del Quinto Festival della canzone del Mediterraneo con la canzone "Se'n va anar" ("a sinistra").

Nonostante le restrizioni e gli ostacoli amministrativi nelle trasmissioni televisive e radiofoniche, nonché nell'industria discografica, la Nova Cançó divenne sempre più popolare, quindi molti interpreti iniziarono a professionalizzarsi: i primi membri di Els Setze Jutges cantavano come attività amatoriali e se ne andavano quando erano più giovani i membri hanno iniziato una carriera come cantanti, come Joan Manuel Serrat, Lluís Llach, Maria del Mar Bonet, Guillermina Motta o Francesc Pi de la Serra. Allo stesso tempo, sono apparse altre variazioni sullo stile, basate su altri generi come folk, con gruppi come Grup de Folk ed Esquirols.

Altri importanti partecipanti al movimento furono Guillem d'Efak e Núria Feliu, che ricevettero il premio della critica spagnola nel 1966, o altri nuovi membri di Els Setze Jutges. Alcuni di loro erano anche ben noti all'estero.

Col passare del tempo, sono apparsi alcuni cantanti bilingui e sono emerse altre posizioni ideologiche, divergendo dalle idee iniziali alla base del movimento.

Oltre a Raimon, altri ex membri di Els Setze Jutges hanno continuato con successo la loro carriera, tra cui Lluís Llach, Maria del Mar Bonet, Guillermina Motta, Francesc Pi de la Serra e Joan Manuel Serrat. Altre figure significative sono apparse un po 'più tardi, come il valenciano Ovidi Montllor.

Ispirati al successo della Nova Cançó, sorsero movimenti paralleli in Galizia, Paesi Baschi (Euskal Kantagintza Berria) e Castiglia.