base di conoscenza
CTRL+F per cercare la tua parola chiave

John Murray di Broughton

John Murray di Broughton

Sir John Murray di Broughton, 7o barone Stanhope (1715 ca.-6 dicembre 1777), noto anche come Murray of Broughton, servì come segretario di stato giacobita incaricato dell'amministrazione civile durante il sorgere del 1745.

Catturato nel giugno del 1746 dopo la battaglia di Culloden, fu portato a Londra e in seguito fornì una testimonianza contro un numero di coloro che erano stati processati per attività filo-giacobite, incluso Lord Lovat. I suoi motivi sono ancora controversi, ma sembra che un fattore sia stato l'amarezza nei confronti di coloro che non sono riusciti a mantenere il sostegno promesso in anticipo rispetto all'Ascesa.

Rilasciato nel 1748, si ritirò in una vita di relativa oscurità fino alla sua morte nel 1777. Sebbene denunciato come traditore da alcuni dei suoi ex colleghi, mantenne le sue convinzioni giacobite ed era uno dei pochi a rimanere in buoni rapporti con il Principe Carlo.

Vita

Figlio di Murray dal suo secondo matrimonio, attore e drammaturgo Charles (1754-1821)

John Murray è nato a Broughton, negli Scottish Borders, figlio minore di Sir David Murray e della sua seconda moglie Margaret Scott. Suo padre prese parte all'ascesa del 1715 ma fu graziato e in seguito si concentrò sul ripristino delle fortune familiari. Nel 1726, vendette i suoi possedimenti a Broughton, investendo i proventi nell'acquisizione di terreni in Ardnamurchan e nelle miniere di piombo a Strontian.

Nel 1739, Murray sposò Margaret, figlia del colonnello Robert Ferguson di Nithsdale. I Ferguson erano una famosa famiglia di Covenanter e Robert prestò servizio con i Cameroniani, un reggimento originariamente reclutato da militanti presbiteriani nel 1689. Ebbero cinque figli, tra cui tre figli, David (1743-1791), Robert (1745-1793) e Ten. -Generale Thomas Murray (1749-1816 ca.).

Secondo quanto riferito, Margaret era una delle bellezze del suo tempo e divorziarono prima del 1749, dopo accuse di adulterio da entrambe le parti. La seconda moglie di Murray era "una giovane donna quacchera di nome Webb, che trovò in un collegio provinciale in Inghilterra". Questo matrimonio ha prodotto sei figli, il più degno di nota è l'attore e drammaturgo Charles Murray (1754-1821).

Anche suo nipote Sir David, quarto barone Stanhope, prese parte al Rising del 1745 e perse terre e titoli; perdonato a condizione che andò in esilio, morì a Livorno nel 1752. Il titolo di barone Stanhope fu restaurato negli anni 1760 e alla fine passò a Murray nel 1770, quindi al figlio maggiore David nel 1777.

carriera

Murray ha frequentato l'Università di Edimburgo dal 1732 al 1735, prima di iscriversi all'Università di Leyden nella Repubblica olandese. Nel 1737, intraprese un'escursione culturale del XVIII secolo nota come Grand Tour; questo includeva Roma, una delle cui attrazioni stava vedendo l'esiliato James Stuart e i suoi figli. La causa giacobita era rimasta in gran parte inattiva sin dal sorgere del 1719 e quando Murray lo incontrò, James viveva tranquillamente a Roma "avendo abbandonato ogni speranza di un restauro".

Incontrare gli Stuart era abbastanza per la maggior parte, ma ad agosto Murray fu ammesso alla loggia massonica di Roma, i cui membri includevano James Edgar, segretario privato di James. La Loggia fu in seguito descritta dallo storico Andrew Lang come "un nido di giacobiti" e questa sembra essere l'origine della carriera di Murray come attivista giacobita.

Attivista giacobita

Dopo essere tornato in Scozia nel dicembre 1738, Murray sposò Margaret Ferguson e riacquistò la tenuta di famiglia di Broughton, successivamente venduta nel 1764 a James Dickson, un ricco mercante e membro del Parlamento. Nel 1741, il duca di Hamilton approvò la sua nomina a principale agente giacobita in Scozia dopo la morte del colonnello James Urquhart.

Lo scoppio della guerra di successione austriaca nel 1740 pose la Gran Bretagna e la Francia dalla parte opposta e Murray fece frequenti visite a Parigi, portando messaggi tra giacobiti scozzesi e Lord Sempil, l'agente Stuart a Parigi. La sconfitta a Dettingen nel giugno 1743 spinse Luigi XV a cercare modi per dirottare le risorse britanniche, inclusa una proposta di invasione dell'Inghilterra all'inizio del 1744 per ripristinare gli Stuart. Charles si unì segretamente alle forze di invasione di Dunkerque, ma il tentativo fu annullato a marzo dopo che la flotta francese fu gravemente danneggiata dalle tempeste invernali.

Ad agosto Charles si recò a Parigi per discutere di un atterraggio alternativo in Scozia, dove incontrò Murray, dicendogli che era "determinato a venire in Scozia, anche se con un solo footman". Dopo il suo ritorno a Edimburgo a dicembre, Murray ha condiviso questa notizia con il pro-Jacobite Buck Club, i cui membri includevano James, in seguito 6 ° duca di Hamilton e Lord Elcho. Prepararono una dichiarazione scritta che lo invitava a non farlo, a meno che non avesse portato 6.000 truppe francesi, denaro e armi; questo fu consegnato al 5 ° conte di Traquair (1699-1764) per la consegna, ma non fu mai inviato.

Segretario Murray; il 1745 Rising

Il principe Carlo, dipinto a Edimburgo, alla fine del 1745

Alla fine di giugno, Murray apprese che Charles si stava preparando a salpare dalla Francia e aspettò nella Scozia occidentale per tre settimane, sperando di dissuaderlo dall'atterraggio. Alla fine si arrese e fu a casa quando arrivarono le notizie del loro arrivo a Eriskay il 23 luglio. Dopo che Charles si rifiutò di tornare in Francia, Murray divenne segretario, con la responsabilità dell'amministrazione civile e delle finanze. Un modo per aumentare i soldi era riscuotere le tasse esistenti e molte città pagavano due volte, poiché il governo si rifiutava di riconoscere i pagamenti ai giacobiti; nel 1753, Paisley fece causa senza successo a Murray per £ 500 riscossi nel 1745.

L'esercito giacobita marciò su Edimburgo, raggiungendo Perth il 3 settembre; qui furono raggiunti da Lord George Murray, che aveva partecipato alle Rising del 1715 e del 1719. Perdonato nel 1725, si era stabilito come un gentiluomo di campagna scozzese; suo fratello Tullibardine accompagnò Charles in Scozia, ma suo figlio maggiore era un ufficiale dell'esercito britannico. La sua defezione sorprese entrambe le parti e molti giacobiti lo guardarono con sospetto, non aiutati dalla sua visione mal celata di Charles come un "avventuriero spericolato". Murray fu in seguito incolpato per i frequenti scontri tra Charles e il suo comandante scozzese senior, ma persino gli ammiratori registrarono che i talenti di Lord George erano compensati da un temperamento rapido, arroganza e incapacità di dare consigli.

Murray accompagnò l'esercito in Inghilterra e aiutò a negoziare la resa di Carlisle a novembre. Non faceva parte del Prince's War Council e quindi evitò la responsabilità della decisione di ritirarsi a Derby; questo segnò un grave deterioramento del rapporto tra Carlo e gli scozzesi, essendo Murray uno dei pochi a mantenere la sua fiducia. Dopo che l'assedio senza successo di Stirling fu abbandonato all'inizio di febbraio, i giacobiti si ritirarono a Inverness; a marzo, Murray si ammalò e fu sostituito dal molto meno capace Hay di Restalrig.

Il denaro e gli oggetti di base come le scarpe erano ormai così pochi soldati pagati con farina d'avena e provviste richieste dai negozianti locali. Quando la campagna fu riaperta ad aprile, la leadership decise che solo una vittoria decisiva poteva cambiare la posizione strategica; sconfitto nella battaglia di Culloden, Charles ordinò alle sue truppe rimanenti di disperdersi fino al suo ritorno dalla Francia con un ulteriore supporto.

All'inizio di maggio, due corsari francesi arrivarono a Loch nan Uamh, portando 35.000 monete d'oro confezionate in sette barili per lo sforzo bellico giacobita. Con la Royal Navy alle spalle, i soldi furono sbarcati in fretta e le navi francesi si fecero strada, portando un certo numero di alti ufficiali, tra cui Lord John Drummond e il Duca di Perth. Murray era a Leith in cerca di passaggio in Olanda con Lochiel e suo fratello minore Archibald Cameron quando seppero dell'arrivo delle navi. Sperando di usare questi fondi per continuare la guerra, i tre si recarono a Loch nan Uamh e si presero carico del denaro, sebbene mancasse un barile.

Ciò che è accaduto al resto non è chiaro; Murray affermò che alcuni erano stati distribuiti in arretrato e che il grosso era stato consegnato ad Archibald Cameron per custodia, che concorda con il resoconto dettagliato fornito da Cameron nel 1750. Nelle recriminazioni che seguirono la sconfitta, varie persone furono accusate di averlo rubato, incluso Cameron, giustiziato in 1753 dopo essere tornato in Scozia presumibilmente per scavare, Alastair MacDonnell, aka Pickle la spia, che trascorse il Rising nella Torre di Londra e MacPherson di Cluny. Nonostante i suggerimenti, rimane nascosto, i cacciatori di tesori dei giorni nostri devono ancora trovarne traccia.

Loch Morar, dove Murray e altri leader giacobiti si incontrarono a fine maggio, prima di disperdersi

Qualche giorno dopo, Lochiel, Murray, Glenbucket, John Roy Stewart e altri si incontrarono vicino a Loch Morar per discutere delle opzioni. A loro si unì Lord Lovat, che aveva evitato la partecipazione personale ma fornì ai Giacobiti 300 Fraser sotto suo figlio, Simone, Maestro di Lovat. Tutti concordarono di continuare una campagna di guerriglia e di riunirsi qualche giorno dopo con i loro uomini, usando i soldi francesi per coprire gli arretrati di salario. Lovat ha chiesto che la sua parte fosse data direttamente al suo "amministratore", cosa che Murray implica era uno stratagemma per ottenere parte del denaro per se stesso. Quando si riunirono pochi giorni dopo, quelli che si presentarono portarono sostanzialmente meno uomini di quanto concordato, mentre molti non parteciparono affatto, compresi i Fraser.

I piani per continuare la lotta furono abbandonati e con le forze governative che li cercavano, il gruppo si sciolse. Sperando ancora di organizzare il passaggio da Leith e soffrendo di grave dissenteria, Murray si diresse verso la casa di sua sorella a Polmood. Fu arrestato lì il 27 giugno, sebbene in seguito gli fu suggerito di inviare messaggi in cui chiedeva di essere preso in custodia. Fu trasferito alla Torre di Londra all'inizio di luglio, insieme ad altri giacobiti senior, tra cui Lovat, che era stato arrestato all'inizio di giugno. Lochiel, Archibald Cameron, Glenbucket e altri infine si incontrarono con il Principe Carlo e furono prelevati da una nave francese a settembre.

Prova e vita successiva

Murray ricevette l'incarico di un ufficiale francese nel 1743, nella speranza che ciò gli permettesse di essere trattato come un prigioniero di guerra, piuttosto che un ribelle, ma questo fu respinto. La stessa difesa non riuscì a salvare Francis Towneley, comandante del reggimento di Manchester; fu giustiziato il 30 luglio nonostante fosse un maggiore con otto anni di servizio nell'esercito francese.

La maggior parte dei prigionieri giacobiti di alto rango furono processati e condannati prima che Murray arrivasse a Londra, ma accettò di fornire informazioni contro i suoi ex soci in cambio di un perdono. Mentre alcuni resoconti sostengono che la sua testimonianza ha portato all'esecuzione di Lovat, è stata principalmente utilizzata per confermare i dettagli delle prove; la sua partecipazione non fu contestata e molti contemporanei pensarono che sarebbe stato giustiziato comunque. Nell'ottobre 1745, tentò di rapire il suo socio di lunga data Duncan Forbes, capo legale in Scozia, che scrisse che il suo motivo era quello di "rovinare e sovvertire il governo, perché (non) avrebbero gratificato le sue ... passioni avide e desideri.'

Di notevole importanza a lungo termine fu la testimonianza di Murray contro i simpatizzanti che non riuscirono a sostenere l'Ascesa, sebbene evitasse di incriminare quelli che non aveva incontrato, come il Duca di Beaufort, noto per essere "un Jacobite molto determinato e incrollabile". Come con Lovat, confermò ampiamente i dettagli già noti, come l'incontro tra Charles e Sir John Douglas, deputato del Dumfriesshire a Stirling nel gennaio 1746. Due dei suoi fratelli prestarono servizio nell'esercito giacobita, quindi le simpatie di Douglas erano quasi sconosciute ma Murray dichiarò fu sorpreso di vederlo, "non avendo mai sospettato che fosse nell'interesse del pretendente".

Non furono intraprese ulteriori azioni contro Douglas e altri, ma ciò pose fine alla pratica in base alla quale molti politici britannici potevano in teoria sostenere il rovesciamento del proprio governo e delle proprie istituzioni con impunità. Il leader giacobita Tory Williams-Wynn mostra perché il governo lo abbia ritenuto necessario; in varie occasioni prima del 1745, fornì agli agenti Stuart promesse di sostegno, ma trascorse l'Ascesa a Londra. Ciononostante, scrisse a Charles alla fine del 1747 sostenendo che i suoi sostenitori desideravano "un'altra felice opportunità in cui potessero esercitarsi più nelle azioni che nelle parole, a sostegno della dignità e dell'interesse della Sua Altezza Reale e della causa della libertà".

Rilasciato dalla Torre dopo l'esecuzione di Lovat, Murray fu formalmente graziato nel giugno 1748 e scomparve nell'oscurità. Ha acquistato una proprietà a Cheshunt, fuori Londra, dove secondo quanto riferito è stato visitato da Charles nel 1763, si risposò e ebbe altri sei figli. È stato presumibilmente trattato per l'alcolismo in diverse occasioni; succedette a suo nipote David come barone Stanhope nel 1770 e morì in casa nel dicembre 1777.

Valutazione

Il romanziere Sir Walter Scott, fonte di molte vedute moderne di Murray

Valutare Murray è complicato perché gli argomenti sulla responsabilità per il fallimento dell'Ascesa riflettevano spesso profonde divisioni all'interno del campo giacobita. Nei loro resoconti, Maxwell di Kirkconnel e Lord Elcho lo accusarono entrambi di avvelenare deliberatamente le relazioni tra Charles e Lord George Murray, ma Maxwell in particolare detestava Murray e non può essere visto come un testimone imparziale.

Nelle note dell'edizione del 1930 di Lettere di Lord Pitsligo, i Taylers affermano che Murray era fortemente a favore della spedizione in Scozia e fece il massimo di tutte le promesse di sostegno, che versò nell'orecchio pronto di Charles. ... Sebbene sia difficile determinare la verità esatta, le prove disponibili mostrano che Charles ha deciso di fare il tentativo prima ancora di incontrare Murray e nonostante fosse fortemente invitato a non farlo da quasi tutti quelli che ha contattato.

Tra coloro che lo hanno accusato di "tradimento" c'erano persone come Sir Watkin Williams-Wynn che non sono riuscite a mantenere le promesse di sostegno; Murray in seguito scrisse "virtù riconosciuta ed apprezzata anche da coloro che non hanno la forza di perseguirla". Molti aneddoti su di lui provengono da Tales of a Grandfather, una storia della Scozia scritta per suo nipote nel 1828 dal romanziere Sir Walter Scott; mentre la cronologia degli eventi è ampiamente accurata, molte delle storie non possono essere verificate. Includono l'affermazione che quando gli è stato chiesto se conosceva Murray, Douglas ha risposto "una volta che ho saputo ... un Murray di Broughton, ma quello era un gentiluomo e un uomo d'onore". Un altro riguarda il padre di Scott, che avrebbe agito come avvocato di Murray; secondo Scott, sua madre una volta prese loro il tè e dopo che Murray se ne andò, suo padre gettò la tazza fuori dalla finestra, esclamando "Potrei ammettere in casa mia ... persone del tutto indegne di essere trattate come ospiti ... Né le labbra di né io né il mio viene dopo il signor Murray di Broughton. "