Jürgen Kuczynski
Jürgen Kuczynski (pronuncia tedesca:; 17 settembre 1904, Elberfeld - 6 agosto 1997, Berlino) era un economista e comunista tedesco. Lavorò con l'esercito americano durante la seconda guerra mondiale mentre era in esilio in Inghilterra, e allo stesso tempo servì da spia per l'Unione Sovietica, trasmettendo loro ampie informazioni. Dopo la guerra, inizialmente tornò in Germania per un incarico con l'esercito americano. Si stabilì nella Germania orientale, parte della zona di influenza dell'Unione Sovietica, e divenne uno dei suoi principali intellettuali.
Vita
Nei primi anni
Nato nel 1904 a Elberfeld (Wuppertal), in Germania, Jürgen Kuczynski era il maggiore dei sei figli registrati nati in una famiglia ebrea guidata dal famoso economista e demografo Robert René Kuczynski e da sua moglie, la pittrice Berta (Gradenwitz) Kuczynski. I bambini erano dotati e la famiglia era prospera.
La sorella di Jürgen, Ursula, divenne in seguito una spia che lavorava per l'Unione Sovietica. Successivamente è diventata autrice, usando il nome Ruth Werner, con il quale è spesso identificata nelle fonti.
La famiglia viveva in una villetta nel quartiere Schlachtensee a sud-ovest di Berlino. Cresciuto in una famiglia di accademici di sinistra, da adolescente Jürgen Kuczynski ha incontrato numerosi studiosi e attivisti, tra cui i leader comunisti Karl Liebknecht e Rosa Luxemburg.
Formazione scolastica
Tra il 1910 e il 1916 Kuczynski frequentò una scuola privata a Berlino-Zehlendorf, prima di passare a una scuola secondaria accademica in città. Ha completato con successo gli studi nel 1922 e ha continuato a studiare a Erlangen, Berlino e Heidelberg. Le sue materie includevano filosofia, statistica ed economia politica. Nel 1926 si recò come studente di ricerca negli Stati Uniti, dove intraprese studi post-laurea presso la Brookings Institution di Washington.
Giornalismo e comunismo
Ritornò in Germania nel 1929 e si stabilì a Berlino. Nel 1930 si unì al Partito Comunista. Tra il 1930 e il 1933 contribuì al quotidiano del partito, Die Rote Fahne, nel suo dipartimento informazioni e come redattore economico, entrando a far parte del comitato editoriale nel 1931. La produzione scritta di Kuczynski fu prodigiosa: anche le analisi economiche che produsse per il giornale furono condivise direttamente con l'ambasciatore sovietico.
Nel gennaio 1933 il NSDAP (partito nazista) prese il potere e perse poco tempo nella creazione di uno stato a partito unico in Germania. L'appartenenza a partiti politici (diversi da quelli del partito nazista) è diventata illegale e il divieto di partiti politici è stato applicato con particolare effetto nei confronti di (ex) membri del Partito comunista. Nei prossimi anni diventerebbe anche chiaro che lo strenuo antisemitismo che aveva caratterizzato la retorica nazista durante i loro anni di opposizione sarebbe stato integrato nella politica del governo. Kuczynski era ebreo. Nel 1933 molti comunisti tedeschi furono arrestati e imprigionati, mentre molti altri lasciarono il Paese per evitare lo stesso destino. Fonti indicano che già nel febbraio / marzo 1933 Kuczynski e sua moglie discutevano dopo aver seguito i suoi genitori e quattro delle cinque sorelle di Jürgen nell'emigrare in Gran Bretagna, ma a questo punto decisero di rimanere in Germania e partecipare alla resistenza antifascista. Seguirono quasi tre anni di lavoro legale inizialmente diventato sempre più illegale con l'adozione dell'agenda post-democratica del governo. Kuczynski ha continuato a fornire lavoro analitico sugli sviluppi economici e sociali in Germania a beneficio delle leadership nazionali del Partito Comunista. Questi furono messi a disposizione delle istituzioni sovietiche, usati nei giornali sovietici e impiegati nella propaganda. È stato anche attivo nel movimento di opposizione all'Unione rivoluzionaria ( Revolutionäre Gewerkschafts Opposition ) fino a quando non è stato completamente soppresso nel 1935. Il rischio per Kuczynski di essere arrestato e di aver saccheggiato la sua casa da agenzie governative era pressante e costante. Durante questo periodo viaggiò anche a Mosca nel 1935. Infine, nel gennaio 1936, l'emigrazione non poté più essere rimandata e si trasferì in Gran Bretagna. Una recente borsa di studio conferma che i tempi del suo trasferimento a Londra sono stati innescati dalle istruzioni ricevute da Mosca.
Esilio inglese
In Gran Bretagna il suo contributo alla politica di sinistra includeva lavori sulla rivista Labor Monthly , un organo non del Partito laburista britannico ma del Partito comunista britannico orientato a Mosca. La sua reputazione accademica internazionale gli ha permesso di accedere a personalità dell'establishment britannico tra cui, secondo una fonte, il politico anticonformista (e futuro primo ministro) Winston Churchill. Kuczynski divenne un leader naturale per i comunisti tedeschi che avevano cercato rifugio nel nazismo nel Regno Unito. Mantenne contatti regolari con l'esiliato leader del Partito comunista tedesco che, nella seconda metà degli anni '30, aveva sede a Parigi; li avrebbe incontrati lì per scambiare idee.
Per la Gran Bretagna il settembre 1939 segnò lo scoppio della seconda guerra mondiale: Kuczynski fu uno dei tanti esiliati tedeschi internati come alieni nemici. Agli internati fu permesso di parlarsi e continuò il suo lavoro "antifascista" tra i suoi compagni internati. Fu rilasciato prima della maggior parte dei tedeschi coinvolti in questo esercizio, in seguito all'intervento di alto livello degli Stati Uniti con le autorità britanniche. Ad un certo punto durante il suo periodo in Inghilterra, Kuczynski è stato reclutato dai servizi segreti americani come statistico. Inoltre, come sua sorella maggiore Ursula, stava svolgendo incarichi di spionaggio per l'Unione Sovietica.
Klaus Fuchs, un fisico di Lipsia, era un altro esilio comunista tedesco che aveva cercato rifugio in Gran Bretagna. Anche arrestato come alieno nemico all'inizio della guerra, Fuchs fu internato sull'isola di Man e poi in Canada; gli fu permesso di tornare in Gran Bretagna ed è stato rilasciato nel 1941. Kuczynski e Fuchs si sono conosciuti e l'economista ha convinto il fisico a lavorare per l'intelligence sovietica. Kuczynski presentò Fuchs a sua sorella, che all'epoca lavorava per i sovietici con il nome in codice "Sonya", e Sonya divenne il comandante di Fuchs all'interno della gerarchia dell'intelligence sovietica. Nel corso dei prossimi anni, Fuchs e Sonya si incontrarono regolarmente nell'Oxfordshire, dove si era trasferita per essere più vicina ai suoi (e ai genitori di Jürgen) (anche loro esiliati dalla Germania nazista). Si erano trasferiti da Londra all'inizio della guerra. Fuchs stava lavorando nelle vicinanze su alcune sfide tecniche associate allo sviluppo di una bomba atomica. Si ritiene che le informazioni che ha passato ai militari sovietici tramite la sorella di Jürgen "Sonya" / Ursula abbiano accelerato di diversi anni lo sviluppo di armi atomiche da parte dei sovietici nel loro arsenale militare.
Nel giugno 1943 Kuczynski fondò a Londra il Comitato di iniziativa per l'unificazione dell'emigrazione tedesca, che portò alla formazione tre mesi dopo, il 25 settembre 1943, di una sezione britannica del Comitato nazionale sponsorizzato dall'Unione Sovietica per una Germania libera. Rimase un membro della direzione dell'organizzazione fino a quando il suo posto fu preso da Kurt Hager nell'estate del 1944.
A metà del 1944 Kuczynski fu avvicinato da Joe Gould, un colonnello dell'Ufficio statunitense per i servizi strategici, per aiutare a reclutare esiliati tedeschi disposti a paracadutarsi in Germania per lavori di sorveglianza. Kuczynski riferì Gould alla filiale londinese del Partito Comunista Tedesco e gli esiliati comunisti tedeschi furono scelti per il compito. (Ha condiviso questi dettagli con sua sorella Ursula e quindi con l'Unione Sovietica, in un episodio descritto in Piercing al Reich di Joseph E. Persico.) Basato sulle sue recenti pubblicazioni sull'economia tedesca, nel settembre del 1944 Kuczynski fu invitato a unirsi allo Strategic Sondaggio sui bombardamenti; gli fu assegnato il grado di tenente colonnello nell'esercito americano. Ha condiviso questa analisi con l'intelligence sovietica.
Rientro in Germania
Alla fine della guerra, quando Kuczynski tornò in Germania, fu come tenente colonnello dell'esercito americano, con un mandato del Strategic Bombing Survey a procurarsi importanti documenti sulla produzione di armamenti tedeschi. Fu anche nella sua veste di alto funzionario americano che arrestò personalmente l'industriale Hermann Schmitz a Heidelberg. In quanto amministratore delegato di IG Farben, all'epoca Schmitz era un sospetto di crimini di guerra di alto profilo.
In termini di zone di occupazione, in qualità di alto ufficiale degli Stati Uniti, Kuczynski si stabilì per la prima volta nel settore americano di quella che in seguito divenne ampiamente nota come Berlino Ovest. Tuttavia, nel luglio del 1945 il capo dell'Amministrazione militare sovietica nella zona di occupazione sovietica lo nominò Presidente dell'Amministrazione delle finanze in quella che in seguito divenne nota come Germania dell'Est. Il maresciallo Zhukov era un uomo impegnato e Kuczynski venne a sapere del suo appuntamento da Berlino Stazione radio durante il viaggio di ritorno a Londra.
Nel 1947, anno in cui suo padre morì a Oxford, Kuczynski rinunciò alla sua cittadinanza britannica (conquistata durante la guerra). Intendeva fare la sua dimora permanente in Germania. Nel 1946 fu nominato presidente della cattedra di Storia economica dell'Università di Berlino. È stato responsabile lì dell'Institute for Economic History fino al 1956.
Il 30 giugno 1947 fu eletto primo presidente della Società per lo studio della cultura sovietica (precursore della Società per l'amicizia tedesco-sovietica), secondo quanto riferito avvertendo i suoi membri: "Chi odia e disprezza il progresso umano come si manifesta in l'Unione Sovietica è odiosa e spregevole ". Fu rimosso da questa posizione nel 1950, che alcuni attribuirono a una crescita dell'antisemitismo nel gruppo attorno a Stalin. Tra il 1949 e il 1958, Kuczynski fece anche parte della Camera popolare ( Volkskammer ) che era la legislatura nazionale del paese.
Allo stesso tempo era uno degli accademici più importanti e produttivi della Germania orientale. Durante la sua vita ha pubblicato circa 4.000 pezzi di scrittura. (Le fonti differiscono rispetto al totale stimato.) Nel 1955 fu fondatore e capo del Dipartimento di Storia economica dell'Accademia delle scienze tedesca, nonché per l'Istituto di Storia economica che è stato adattato per accogliere e beneficiare dei suoi talenti.
Quando ha raggiunto e poi superato l'età in cui molti uomini si ritirano, ha continuato a occupare una serie di importanti incarichi di consulenza e affiliazioni. Soprattutto ha continuato a scrivere prodigiosamente e a presentarsi, soprattutto ai giovani critici del governo, come un pensatore marxista allegramente fuori dai battiti. Il punto di partenza per la sua scoperta da parte di una nuova generazione di lettori è stato il suo libro pubblicato nel 1983 dal titolo "Dialogo con il mio pronipote" ( "Dialog mit meinem Urenkel" ) che fu ampiamente letto nella Germania orientale durante gli anni '80 e per il quale anche Kuczynski era criticato da The Party. Le sue lezioni pubbliche erano molto popolari. Come membro di spicco dell '"aristocrazia rivoluzionaria" del paese, alla fine gli fu permesso di rimproverare (dolcemente) il regime più di quanto fosse concesso ad altri. Non ha mai perso la fiducia del leader della Germania dell'Est, Erich Honecker, per il quale ha spesso lavorato come scrittore vocale. E non ha mai perso la sua fede marxista: a differenza di alcuni membri dell'establishment della Germania dell'Est, ha continuato a celebrare la Repubblica Democratica Tedesca e a sostenere il PDS (partito) (che ha ereditato il mantello del SED) nei suoi scritti molto dopo la riunificazione del 1989 / 90 aveva aperto il lato oscuro della vecchia dittatura monopartitica a un controllo più ampio e profondo.
Famiglia
Jürgen Kuczynski ha sposato l'economista e traduttore Marguerite Steinfeld. La coppia ebbe tre figli registrati, Thomas, Peter e Madeleine.
Thomas, come suo padre, divenne docente universitario e storico economico. Peter, esperto di civiltà americana, ha lavorato per molti anni alla Martin Luther University di Halle-Wittenberg.
Biblioteca
Come figlio rampicante e primogenito di una famiglia bookish, Jürgen Kuczynski ha ereditato molti libri. La collezione risale al XVIII secolo e vi si aggiunse notevolmente. Il suo "nonno bisnonno" era stato un ammiratore di Immanuel Kant e aveva acquistato una serie di prime edizioni delle opere del filosofo di Königsberg. C'era anche una prima edizione del Manifesto comunista (in realtà solo un'edizione pirata stampata nel 1851) che un antenato più recente aveva raccolto durante un viaggio a Parigi. Gran parte della collezione era stata lasciata indietro (e successivamente persa in guerra) quando il padre di Kuczynski, Robert René Kuczynski, era fuggito in Inghilterra all'inizio degli anni '30, in grado di salvare solo 20.000 libri.
Tuttavia, quando Jürgen Kuczynski morì, aveva accumulato una vasta e preziosa biblioteca privata di circa 70.000 libri e riviste. La biblioteca di Kuczynski è stata rilevata nel 2003 dalla Biblioteca centrale e regionale di Berlino ed è ospitata nella collezione storica della biblioteca, dove si ritiene che occupi "circa 100 metri di spazio sugli scaffali".
Kuczynski e stalinismo
Kuczynski fu spesso identificato con lo stalinismo durante il periodo al potere del dittatore. Dopo la morte di Stalin, e il "Discorso segreto" del suo successore che denunciava gli eccessi abusivi del regime divenne pubblico, Kuczynski non fu il solo vero credente a trovarsi invitato a ritrattare il suo costante sostegno al comunismo sovietico sotto Stalin.
Ma nella mente accademica di Jürgen Kuczynski le cose non potrebbero mai essere così semplici. Lo "stalinismo" ha abbracciato l'intero corpo di sviluppi spirituali e di fatto, per un periodo di tre decenni, e gli esiti erano ovviamente positivi e negativi. Negli anni '50 e '60 Kuczynski respinse apertamente la denuncia recentemente alla moda di Stalin come "continuazione dello stalinismo" ( "Fortsetzung des Stalinismus" ), sviluppando una linea di argomentazione che avrebbe fatto appello alla leadership della Repubblica Democratica Tedesca. Non fu mai pronto ad accettare che sarebbe stato meglio menzionare Stalin meno frequentemente dopo che quest'ultimo era caduto in profonda discrezione. Osservando il mondo attraverso il suo prisma di storia economica, Kuczynski ha messo in evidenza due importanti traguardi raggiunti da Stalin. La rapida industrializzazione era stata raggiunta con la creazione di un vasto settore industriale pesante attraverso la Russia rurale, e questo era stato un presupposto necessario per il secondo successo di Stalin, la sconfitta della Germania nazista.
Oltre a tutto ciò, Stalin aveva goduto della fiducia del popolo sovietico. Kuczynski sosteneva che il culto della personalità e i discorsi fornivano forza morale e alle persone e ai soldati. Criticamente, notò che Stalin aveva abusato della fiducia riposta in lui, perché aveva imposto una brutale dittatura. Il talento del dittatore come propagandista gli ha permesso di imporre dogmi e di eliminare polemiche dialetticamente oggettive.
Come ricorderebbe nel 1983, le epurazioni di Stalin toccarono personalmente Kuczynski nel 1942, quando si trovò obbligato non solo a consegnare a Hermann Duncker la notizia che il figlio di Duncker era stato giustiziato, ma anche a convincere il padre che la giustizia sovietica non aveva mai commesso errori. A distanza di quarant'anni, Kucynski dichiarò di ricordare la sua conversazione con Duncker come uno che gli aveva causato molto mal di cuore a causa del modo in cui aveva dovuto sottolineare l'infallibilità delle politiche di Stalin "contro il suo stesso miglior giudizio".
Premi e onorificenze
- 1949 Premio Nazionale della Germania orientale
- 1964 Banner of Labour
- 1969 Ordine di Karl Marx
- Premio nazionale 1974 della Germania orientale
- 1979 Star of People's Friendship
- Ordine al merito patriottico 1984
- 1989 Ordine patriottico di merito Chiusura in oro
Kuczynski è stato nominato tre volte per il premio Nobel per l'economia, anche se in realtà non l'ha mai vinto.
Nel quartiere Weißensee di Berlino, proposte che risalgono al 2007 per rinominare la parte meridionale di Antonplatz ( "Anton Square" ) come "Jürgen-Kuczynski-Platz" si sono dimostrate controverse con i residenti locali, ma i sostenitori non hanno rinunciato all'idea.
Uscita pubblicata
Jürgen Kuczynski ha prodotto circa 4.000 scritti scritti con alcune fonti che danno una stima significativamente più elevata di quella. Alcuni di questi risultati sono stati scritti insieme ad altri, e la figura sembra includere i suoi contributi a riviste accademiche e di altro tipo. La sua stima casuale era che circa 100 erano libri o opuscoli sostanziali ( "tra 100 Bücher oder stärkere Broschüren" ). Mario Keßler ha elencato i sei più importanti come segue:
Principali opere accademiche
- Geschichte der Lage der Arbeiter unter dem Kapitalismus (40 volumi)
- Studien zur Geschichte der Gesellschaftswissenschaften (10 volumi)
- Geschichte des Alltags des deutschen Volkes (5 volumi) ISBN 3-89438-191-4
Opere destinate a un pubblico più ampio
- Jürgen Kuczynski: Dialog mit meinem Urenkel. 19 Briefe und ein Tagebuch. 2a edizione Berlino 1984
- Jürgen Kuczynski: Fortgesetzter Dialog mit meinem Urenkel: Fünfzig Fragen an einen unverbesserlichen Urgroßvater. Berlino 2000
- Jürgen Kuczynski: Ein treuer Rebell. Memoiren 1994-1997 . Berlino 1998
Kuczynski ha anche contribuito instancabilmente alla rivista settimanale di arti e politica Die Weltbühne .
