Dharamvir Bharati

Dharamvir Bharati (25 dicembre 1926 - 4 settembre 1997) era un rinomato poeta hindi, autore, drammaturgo e pensatore sociale dell'India. È stato caporedattore del popolare settimanale hindi Dharmayug , dal 1960 fino alla sua morte nel 1997.

Bharati è stato insignito del Padma Shree per la letteratura nel 1972 dal governo indiano. Il suo romanzo Gunaho Ka Devta è diventato un classico. Il Suraj ka Satwan Ghoda di Bharati è considerato un esperimento unico nella narrazione ed è stato trasformato in un film vincitore del National Film Award con lo stesso nome nel 1992 da Shyam Benegal. Andha Yug , un'opera teatrale ambientata immediatamente dopo la guerra di Mahabharata, è un classico che viene spesso interpretato in pubblico da gruppi drammatici.

Nel 1988 gli è stato assegnato il Sangeet Natak Akademi Award in Playwriting (Hindi), assegnato da Sangeet Natak Akademi, National Academy of Music, Dance and Drama.

Primi anni di vita

Dharamvir Bharati è nato il 25 dicembre 1926 in una famiglia Kayastha di Allahabad da Chiranji Lal e Chanda devi. La famiglia ha subito notevoli difficoltà finanziarie dopo la morte precoce di suo padre. Aveva una sorella, il dottor Veerbala.

Ha conseguito il Master in Hindi presso l'Università di Allahabad nel 1946 e ha vinto il "Chintamani Ghosh Award" per aver ottenuto il massimo dei voti in Hindi.

Dharamvir Bharati è stato l'editore secondario delle riviste Abhyudaya e Sangam durante questo periodo. Ha completato il suo dottorato di ricerca nel 1954 sotto la guida della dott.ssa Dhirendra Verma sull'argomento "Siddha Sahitya" ed è stato nominato docente in hindi all'Università di Allahabad. Gli anni '50 furono il periodo più creativo della vita di Bharati: durante questa fase scrisse molti romanzi, drammi, poesie, saggi e opere critiche.

Giornalismo (Mumbai)

Nel 1960 è stato nominato capo redattore del popolare settimanale hindi Dharmayug dal Times Group e si è trasferito a Bombay. Rimase l'editore di Dharmayug fino al 1987. Durante questa lunga fase la rivista divenne il settimanale hindi più popolare del paese e raggiunse nuove vette nel giornalismo hindi. Come reporter di campo, Bharati ha personalmente coperto la guerra indo-pakistana che ha portato alla liberazione del Bangladesh.

Vita privata

Il dott. Bharati si è sposato nel 1954 e in seguito ha divorziato da Kanta Bharati con cui ha avuto una figlia: Parmita. Alcuni anni dopo si risposò e ebbe un figlio Kinshuk Bharati e una figlia Pragya Bharati con Pushpa Bharati.

Bharati sviluppò disturbi cardiaci e morì dopo una breve malattia nel 1997.

Opere di spicco

romanzi

• Gunaho Ka Devta (गुनाहों का देवता) (1949)
• Suraj ka Satwan Ghoda (सूरज का सातवां घोड़ा, 1952) (The Seventh Steed of the Sun) - Un breve romanzo pubblicato nel 1952 che può essere visto come un insieme di mini-narrative connesse può essere chiamato uno dei principali esempi di metafiction in Letteratura hindi del 20 ° secolo. Il protagonista è un giovane di nome Manik Mulla che racconta queste storie ai suoi amici. Il nome dell'opera è un'allusione alla mitologia indù secondo la quale si dice che il carro del dio Sole Surya sia disegnato da sette cavalli. (vale a dire sette giorni in una settimana). Questo romanzo è stato tradotto in bengalese dal poeta Malay Roy Choudhury della fama della generazione Hungry, per il quale gli è stato conferito il Sahitya Academy Award. L'omonimo film di Shyam Benegal (1992), basato sul romanzo, ha vinto il National Film Award come miglior attore.
• Giyara sapno ka desh (ग्यारह सपनों का देश)
• Prarambh va Samapan (प्रारंभ व समापन)

Poesia

Kanupriya, Thanda Loha, Saat Geet Varsh, Sapana Abhi Bhi e Toota Pahiya sono tra le sue opere di poesia più popolari. Toota Pahiya racconta la storia di come una ruota rotta aiutò Abhimanyu nella guerra di Mahabharata.

Gioca in poesia

Andha Yug (The Age of Blindness) è una commedia poetica. Strutturato su eventi nel Mahabharata, Andha Yug si concentra sull'ultimo giorno della guerra di Mahabharata. È un potente lavoro metaforico. È stato diretto da Ebrahim Alkazi, Raj Bisaria, MK Raina, Ratan Thiyam, Arvind Gaur, Ram Gopal Bajaj, Mohan Maharishi, Bhanu Bharti e molti altri registi teatrali indiani.

Raccolte di storie

Drow Ka gaon (र्दों का गाव), Swarg aur Prathvhi (स्वर्ग और पृथ्वी), Chand aur Tute hue Log (चाँद और टूटे हुए लोग), Band gali Ka Aakhkri Makaan (बंद गली का आखिरी सासन, की कलम से), Samasta Kahaniya ek Saath (समस्त कहानियाँ एक साथ)

saggi

Thele par Himalayas (ठेले पर हिमालय), storie di Pashyanti: Ankahi (पश्यंती कहानियाँ: अनकही), Il fiume aveva sete (नदी प्यासी थी), Neel Lake (नील झील), Valori umani e letteratura (मानव मूल्य यर), ferro freddo (ठंडा लोहा)

Film su Bharati

Dr. Bharati : documentario diretto dal giovane scrittore di storie Uday Prakash per Sahitya Akademi, Delhi, 1999

Premi

• Padma Shri dal governo indiano, 1972
• Rajendra Prasad Shikhar Samman
• Bharat Bharati Samman
• Maharashtra Gaurav, 1994
• Kaudiya Nyas
• Vyasa Samman
• 1984, premio per il giornalismo alla curcuma della valle
• 1988, premio al miglior drammaturgo Maharana Mewar Foundation
• 1989, il Sangeet Natak Akademi, Delhi

Traduzioni

• Andha Yug : Dharamvir Bharati, tradotto in inglese da Alok Bhalla, pubblicato dalla Oxford University Press. ISBN 978-0-19-567213-8, ISBN 0-19-567213-5