Christian Felix Weiße

Christian Felix Weiße (1726–1804) era uno scrittore e pedagogo tedesco. Weiße era tra i principali rappresentanti dell'Illuminismo in Germania ed è considerato il fondatore della letteratura tedesca per bambini.

Vita

Weiße nacque come gemello il 28 gennaio 1726 ad Annaberg nei Monti Metalliferi come il figlio di Christian Heinrich Weiße e di sua moglie, Christian Elisabeth. Suo padre era rettore in una scuola di latino e insegnante di lingue europee orientali e moderne. Quando Weiße aveva un anno, la famiglia si trasferì ad Altenburg, in Turingia, 45 km a sud di Lipsia, dove poi frequentò la palestra e fece i suoi primi tentativi di scrivere poesie. Suo padre era morto nel 1730.

La sua famiglia si trasferì poi a Lipsia, dove studiò filologia e teologia dal 1745 al 1750 all'Università di Lipsia. Durante questo periodo, conobbe Christian Fürchtegott Gellert, Gotthold Ephraim Lessing, Friederike Caroline Neuber, Gottlieb Rabener ed Ewald Christian von Kleist.

Dopo aver terminato gli studi, Weiße divenne insegnante privato del conte Geyersberg, anch'egli studente a Lipsia. Friedrich Nicolai chiese a Weiße nel 1759 di diventare redattore della rivista Bibliothek der schönen Wissenschaften ( Biblioteca delle belle scienze ) che Nicolai aveva fondato due anni prima; Weiße pubblicò questa rivista e il suo successore fino al 1788. Lo stesso anno, 1759, Weiße viaggiò a Parigi; al suo ritorno, abbandonò la carica di tutor e divenne compagno sociale del conte Schulenburg sul castello del conte a Burgscheidungen.

Weiße divenne esattore delle tasse distrettuali a Lipsia nel 1762 e sposò l'anno successivo Christiane Platner, figlia di un noto chirurgo di Lipsia e sorella di Ernst Platner. Nel 1790, il patrocinio del conte Schulenburg gli permise di acquisire il castello di Stötteritz (oggi parte di Lipsia). Lo riprogettò completamente e istituì un giardino inglese. La proprietà è passata da una tenuta a una casa estiva e un giardino dove un salone vede ospiti come Christian Garve, Christoph Martin Wieland, Moritz August von Thümmel e Jean Paul.

Oltre alla sua poesia e alle sue opere teatrali, Weiße ebbe un grande successo con la sua rivista Der Kinderfreund ( L'amico dei bambini ) che pubblicò dal 1775 al 1782 in 24 volumi; è considerata la prima rivista per bambini in Germania. Quattro delle sue poesie furono messe in musica da Wolfgang Amadeus Mozart. La Weiße non fu apprezzata dai rappresentanti letterari dell'allora nuovo movimento, Sturm und Drang. Il suo successo più duraturo furono i libretti di Singspiele di Johann Adam Hiller.

Weiße morì il 16 dicembre 1804 a Stötteritz; è sepolto nell'Alter Johannisfriedhof a Lipsia. Fu sopravvissuto dalla moglie morta nel 1813. Un figlio notevole di questo matrimonio fu lo storico e giurista Christian Ernst Weiße.

Lavori

Quasi tutte le opere di Johann Adam Hiller sono impostate su libretti di Weiße, in particolare:

• Die verwandelten Weiber (1766)
• Lottchen am Hofe (1767)
• Die Jagd , (1770)

Opere di altri compositori includono:

• Der Dorfbarbier , musica (1771) di Christian Gottlob Neefe e Johann Adam Hiller
• Romeo und Julie di Georg Benda si basa sulla traduzione di Weiße del Romeo e Giulietta di Shakespeare

• Die Freundschaft auf der Probe (1768) ( Test dell'amicizia )
• Collezione in 3 volumi (1783)

• Die Befreyung von Theben (1764) ( La liberazione di Tebe )
• Collezione in 5 volumi (1776–1780)

• Beytrag zum deutschen Theater (5 volumi, 1759–1768) ( contributo al teatro tedesco )
• Kleine Lieder für Kinder (1766) ( Canzoni per bambini )
• Neues ABC-Buch (1772) ( New Alphabet Book )
• Der Kinderfreund (24 volumi, 1775–1782) ( L'amico dei bambini )
• Briefwechsel der Familie des Kinderfreundes (12 volumi, 1784–1792) ( Lettere dalla famiglia dell'amico dei bambini )
• Achthundert neue noch nie gedruckte Räthsel (1791) ( Ottocento enigmi mai stampati prima )
• Christian Felix Weißens Selbstbiographie (1806) (Autobiografia)