base di conoscenza
CTRL+F per cercare la tua parola chiave

Lingua banjar

Lingua banjar

Banjar (Banjar: Bahasa / Basa Banjar , indonesiano: Bahasa Banjar , Jawi: بهاس بنجر ) è una lingua austronesiana parlata dal popolo Banjar della provincia meridionale del Kalimantan in Indonesia. Poiché i banjaresi erano commercianti nomadi storicamente, il banjarese è stato parlato in tutta l'Indonesia moderna e nel mondo malese.

Uso

Soprattutto sull'isola di Kalimantan, il banjarese può essere considerato una lingua franca, poiché è ampiamente utilizzato in tre delle cinque province di Kalimantan: il Kalimantan meridionale, il Kalimantan orientale e il Kalimantan centrale, ad eccezione del Kalimantan occidentale e del Kalimantan settentrionale, dove il Malay è più popolare.

Relazione con il malese standard

Sebbene il banjarese sia talvolta considerato malese, non è particolarmente vicino ad altre lingue malesi. È diviso in due dialetti principali; dialetti del fiume superiore (Banjar Hulu) e del fiume basso (Banjar Kuala). Le principali differenze tra i due dialetti si possono trovare in fonologia e lessici, ma si notano anche lievi differenze nella struttura sintattica. Banjar Hulu ha solo tre vocali, vale a dire / i /, / u /, e / a /. Quando una parola contiene vocali diverse dalle tre, la vocale straniera verrà sostituita con una vocale in base alla vicinanza dell'altezza e ad altre qualità delle vocali.

Pronuncia

Ad esempio, un oratore banjarese che cerca di pronunciare la parola inglese "logo" suonerà come pronunciare la parola indonesiana per innocente, "lugu". La parola indonesiana "orang" per umano sarà pronunciata "urang". La parola "ke mana" (dove) sarà pronunciata e spesso scritta "ka mana". Un'altra caratteristica distintiva del dialetto Banjar Hulu è che le parole che iniziano con una vocale hanno più probabilità di essere pronunciate con un suono / h / davanti alle parole. L'aggiunta del suono / h / può anche essere notata nell'ortografia.

Fonologia

consonanti

bilabial Alveolare Palatale Velare Glottal
Occlusiva muto p t K
sonoro B d ɡ
Nasale m n ɲ ŋ
affricata muto
sonoro
fricativo S h
Laterale l
rhotic r
approximant w j

vocali

Davanti Centrale Indietro
Vicino io u
medio ɛ o
Aperto un'

Alfabeto

Alfabeto
un' B c d é g h io j K l m n NY ng o p r S t u w y
Valore fonetico
un' B d ɛ g h io K l m n ɲ ŋ o p r S t u w j

dialetti

A un dialetto minore, Bukit, viene assegnato un codice ISO separato.