Lingua Alyutor
Alyutor o Alutor è una lingua della Russia che appartiene al ramo Chukotkan delle lingue Chukotko-Kamchatkan.
Situazione sociolinguistica
Gli Alutor sono gli abitanti indigeni della parte settentrionale della penisola di Kamchatka. La lingua è non scritta e moribonda; negli anni '70 i residenti del villaggio principale di Alutor di Vyvenka di età inferiore ai 25 anni non conoscevano la lingua. Negli ultimi anni la scuola del villaggio di Vyvenka ha iniziato a insegnare la lingua. Fino al 1958 la lingua era considerata il dialetto "villaggio" (stabile) della lingua Koryak, ma non è comprensibile con le varietà tradizionalmente nomadi di Koryak. L'autonimo significa "villico".
Ortografia
A | Б б | В в | "" | Г г | Г 'г' | Ғ ғ | Д д |
. Е | Ә ә | Ё ё | Ж ж | З з | È | Й й | К к |
Ӄ ӄ | Л л | М м | Н н | Ӈ ӈ | О о | П п | Р р |
С с | Т т | У у | Ф ф | Х х | Ц ц | Ч ч | Ш ш |
Щ щ | Ъ ъ | Ы ы | Ь ь | Э э | Ю ю | Я я |
Tipologia
Alutor è un linguaggio polisintetico.
NAN (.ina) | ulʲlʲaʔu.tku = ʔuttə-k | na-n.illitə-tkə-ni-na ... | ||
che + 3PL | walk.into.woods.masked = stick-LOC | LOW.A-hang-IPF-3.SG.A + 3P-3PL.P | ||
'Quelle cose su un bastone, che indossano maschere, appese ...' |
La morfologia è agglutinativa, con estesi prefissi e suffissi.
qəlʲippə | tətu-KKI | ɣeqə⟩masla⟨ta | n-ə-mal-Qin. | |||
pane + NOM + SG | eat.with.something-CVB | ASSOC⟩butter⟨ASSOC | bene | |||
"Il pane (mangiato) con il burro è eccellente." |
La struttura degli argomenti è ergativa.
ən-an (nə) | ɣəmmə | ina-ɣal-i. | ||
he-ERG | me + ABS | 1SG.P-walk.past-3SG.A | ||
"Mi ha superato." |
L'ordine delle parole è variabile ed è difficile dire quale tipologia sia di base. Gli ordini verbo-assolutivi AVO e VAO sono forse i più comuni.
tita · qa | qutkinʲnʲaqu-nak | maŋ.ki · ʔana | ɣa⟩laʔu⟨lin | ʔənnə-ʔən. | ||||
una volta | (Nome) -ERG + SG | da qualche parte | RES⟩see⟨RES + 3SG.P | fishABS + SG | ||||
"Una volta Qutkinnyaqu vide un pesce da qualche parte." |
ɣa⟩nvə⟨lin | qutkinʲnʲaqu-nak | təlɣə-lŋən | ŋan.tiŋ. | |||
RES⟩poke⟨RES + 3SG.P | (Nome) -ERG + SG | finger-ABS + SG | Là | |||
"Qutkinnyaqu ha infilato il dito lì." |
Fonologia
vocali
Alyutor ha sei vocali, cinque delle quali possono essere lunghe o corte. Lo schwa / ə / non può essere lungo.
Davanti | Centrale | Indietro | |
---|---|---|---|
Vicino | io io | tu | |
medio | e eː | ə | o oː |
Aperto | aa |
consonanti
Ci sono 18 consonanti in Alyutor.
bilabial | Labio- dentale | Alveolare | Palatale | Velare | dell'ugola | faringeo | Glottal | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
pianura | palatalizzata | ||||||||
Occlusiva | p | t | K | q | ʔ | ||||
fricativo | v | S | ɣ | ʕ | |||||
Nasale | m | n | n | ŋ | |||||
approximant | w | l | l | j | |||||
Trillo | r |
Stress
Lo stress è generalmente sulla seconda sillaba della parola. Tuttavia, non può cadere su una sillaba aperta contenente la vocale schwa o sull'ultima sillaba, quindi in parole di due sillabe lo stress viene trasferito alla prima sillaba, purché quella sillaba non sia aperta o contenga la schwa. Nei casi in cui si tratta di una sillaba aperta contenente lo schwa, una terza sillaba viene aggiunta alla fine della parola e viene sottolineata la seconda sillaba. Eg /ˈmə.tan/ -> / məˈtan. nə / 'zanzara'
Esempi: /ˈmi.məl/ 'water', /qə.ˈla.vul/ 'marito', /pə.ˈla.kəl.ŋən/ 'a mukluk (boot)', /ˈta.wə.ja.tək/ 'to feed '/ˈɣəl.ɣən/' skin '.
Struttura sillaba
Tutte le sillabe di Alyutor iniziano con una sola consonante. Se la vocale è corta, incluso uno schwa, possono anche chiudersi con una sola consonante. Il gruppo di consonanti non è consentito nelle posizioni iniziali o finali delle parole. Lo schwa viene utilizzato per frenare i cluster non consentiti.
Esempi sono /ˈvi.tak/ 'to work', /ˈtil.mə.til/ 'eagle', / ˈʔitʔən / 'parka'.
I confini della parola elite coincidono sempre con i confini della sillaba.
Morfologia
Alyutor ha le seguenti parti del discorso: nomi, aggettivi, numeri, pronomi, verbi, participi, avverbi, postposizioni, congiunzioni e "particelle".
I sostantivi
I nomi sono flessi per numero, caso, chiarezza e persona grammaticale.
Esistono tre numeri grammaticali: singolare, doppio e plurale.
Vi sono undici casi: assolutivo, ergativo, locativo, lativo dativo, prolativo, contattivo, causativo, equativo, comitativo e associativo.
Il numero e il caso sono espressi usando un solo affisso. Un suffisso viene utilizzato per tutti i casi, ad eccezione del comitativo e dell'associativo, che vengono espressi utilizzando le circonferenze. Ci sono due declinazioni, insegnate come tre classi di nomi. La prima classe sono nomi non umani della prima declinazione. Il numero si distingue solo nel caso assoluto, sebbene l'accordo verbale possa distinguere il numero quando questi sostantivi sono in ergativa. La seconda classe sono nomi propri e termini simili per gli anziani. Sono la seconda declinazione e distinguono il numero nei casi ergativo, locativo e lativo, nonché nell'assolutivo. La terza classe sono gli altri nomi umani; possono essere la prima o la seconda declinazione.
1a declinazione | 2a declinazione | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
sg. | du. | pl. | sg. | du. | pl. | |
absolutive | (stelo) | -t / -ti | w / -wwi | (stelo) | -nti | w / -wwi |
ergative | -a / -ta | -ənak | -ətək | |||
locative | -k / -ki | -ənak | -ətək | |||
dativo | -n | -ənaŋ | -ətək | |||
lative | -kəŋ | - | ||||
prolative | -jpəŋ / -ɣəpəŋ (-e ~ -i) | |||||
contactive | -jit ~ -jita | |||||
causativo | -kjit ~ -kjita | |||||
equative | -u / -nu | -u / -ənu | ||||
comitative | ɣa⟩ ... ⟨a / -ta | awən⟩ ... ⟨ma | ||||
associativo | ɣeqə⟩ ... ⟨a / -ta | - |
- Il caso assoluto è la forma di citazione di un sostantivo. È usato per l'argomento ("soggetto") di una clausola intransitiva e l'oggetto di una clausola transitiva, per "possessivi sintattici" e per il vocativo.
- L'ergativo viene utilizzato per l'agente ("soggetto") di un verbo transitivo, come caso strumentale e come argomento di una clausola antipassiva.
- Il locativo viene utilizzato per posizione e direzione (casi essenziali e latenti), nonché per argomenti che vengono "scacciati"
- Il dativo è usato per destinatari, benefattori, oggetti direzionali (caso allativo) e soggetti di verbi esperienziali
- Lative viene utilizzato per il movimento verso un obiettivo
- Prolativo è usato per il movimento lungo e il movimento da (casi perlativi ed elativi)
- Equativo è usato con i significati "come X", "come X", di solito con verbi come "diventare", "trasformare in", "lavorare come", ecc.
- Il contatto viene utilizzato per gli oggetti che entrano in contatto
- Causativo è usato per le frasi dei nomi che causano o motivano un'azione
- Comitativo è usato per ...
- Associative è usato per .... È attestato solo nella declinazione dei sostantivi della prima declinazione, di solito inanimata.
I suffissi grammaticali in prima e seconda persona sui nomi sono usati per equiparare un nome ai partecipanti al discorso. Appaiono solo nell'assolutivo, con un j interposto sui sostantivi che termina in una vocale e un i sui sostantivi che termina in una consonante.
sg. | du. | pl. | |
---|---|---|---|
1a persona | -j-ɣəm | -muri | -muru |
2a persona | -j-ɣət | -turi | -turu |
- ... ʡopta am-ʡujamtawilʔ-ə-muru "sì, noi il popolo"
- japlə = q ʡujamtawilʔ-iɣəm "e io sono un uomo"
numeri
Alyutor ha numeri semplici per i numeri da uno a cinque, dieci e venti. Tutti gli altri numeri sono composti basati su questi numeri.
ənnan | uno |
ŋitaq | Due |
qr u qqə | tre |
ar a qqə | quattro |
məlləŋin | cinque |
ənnanməlləŋ (in) | sei (uno-cinque) |
ŋitaqməlləŋ (in) | sette (due-cinque) |
ŋəruqməlləŋ (in) | otto (tre-cinque) |
ŋəraqməlləŋ (in) | nove (quattro-cinque) |
mənɣətkin | dieci |
mənɣətək ənnan | undici |
qəlikkə | venti (un punteggio) |
qəlikək ənnan | ventuno |
ŋəraqmənɣətkin | quaranta (quattro decine) |
ŋəraqmənɣətkin ŋəraqqə | quarantaquattro |
ŋitaqməlləŋin mənɣətkin | settanta (sette decine) |
mənɣətək mənɣətkin | cento (dieci decine) |
verbi
Esistono verbi finiti (coniugati) e non finiti. Esistono diverse coniugazioni.
Coniugazione polipersonaleI verbi finiti concordano di persona e numerano con i loro argomenti nucleari; l'accordo è attraverso prefissi e suffissi. I verbi transitivi concordano con entrambi gli argomenti (ergativo e assolutivo), mentre i verbi intransitivi concordano con il loro unico argomento (assolutivo).
I verbi distinguono due aspetti, perfettivo, il gambo nudo e imperfettivo, usando il suffisso -tkə / -tkəni . Esistono cinque stati d'animo, indicativo, imperativo, optativo, potenziale (contrassegnato dal circumfix ta… (ŋ) ) e congiuntivo (prefisso ʔ- / a- ).
Coniugazione monopolareI verbi monopersonali includono due coniugazioni, una con il singolare di terza persona in ɣa -...- lin e l'altro in n -...- qin.
Coniugazione impersonalePoiché le forme impersonali di coniugazione includono predicato verbale (formato con la circonferenza a ... ka) e imperativo (formato dalla circonferenza ixa ... a / ta). Forme non finite Le forme impersonali includono il predicato verbale con la circonferenza a ... ka e l'imperativo in …a ... a / ta.
Forme non finiteQuesti includono l'infinito, il supino, i gerundi e i participi.